Download for Windows Premium
Publiciteit
Energy Regulators
Geflecteerde vorm van energy regulator 
Energieregulierungsbehörden
Energieregulierer
Regulierungsbehörden im Energiebereich
Energieregler
Energieaufsichtsbehörden
The recent report of the European Energy Regulators states that their actions, no matter how effective, cannot fully resolve the conflicts of interest inherent in vertical integration and that ownership unbundling is the best solution to this problem.
Im jüngsten Bericht der europäischen Energieregulierungsbehörden heißt es, dass ihre Maßnahmen, ganz gleich, wie wirksam sie sind, die einer vertikalen Integration innewohnenden Interessenkonflikte nicht ausräumen können und dass die eigentumsrechtliche Entflechtung die beste Lösung für dieses Problem ist.
providing for more effective regulatory oversight by truly independent and competent National Energy Regulators.
Einführung einer effektiveren Regulierungsaufsicht durch wirklich unabhängige und kompetente einzelstaatliche Energieregulierungsbehörden.
Council of European Energy Regulators to report on actions needed to ensure commercial and financial conditions favourable to long-term investment in gas infrastructure.
Bericht des Rats der europäischen Regulierungsbehörden im Energiebereich über Maßnahmen, die zu treffen sind, um günstige kommerzielle und finanzielle Bedingungen für langfristige Investitionen in die Erdgasversorgungsinfrastruktur zu schaffen.
The Council of European Energy Regulators has worked on the guidelines on transparency and congestion management in electricity.
Der Rat der europäischen Regulierungsbehörden im Energiebereich hat seine Arbeiten an den Leitlinien für Transparenz und für das Engpassmanagement im Elektrizitätsbereich fortgesetzt.
Through the Agency for the Cooperation of Energy Regulators, regulators will have a pivotal role when it comes to cross-border issues and the harmonisation of technical codes to ensure that our networks function better and are more secure.
Durch die Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden werden die Regulierungsbehörden eine zentrale Rolle bei grenzübergreifenden Fragen und der Harmonisierung technischer Codes spielen, um sicherzustellen, dass unsere Netze besser arbeiten und sicherer sind.
The movement towards liberalisation requires genuine and sustained competition and highlights the importance of a stronger Agency for the Cooperation of Energy Regulators, with clearly independent powers.
Der Schritt in Richtung Liberalisierung erfordert einen echten, nachhaltigen Wettbewerb und zeigt auf, wie wichtig eine stärkere Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden ist, die mit eindeutigen, unabhängigen Befugnissen ausgestattet sein muss.
From a budgetary point of view, your draftswoman has some concerns regarding the setting-up of the new Agency for the Cooperation of Energy Regulators because of uncertainties regarding its financing.
Unter dem Gesichtspunkt des Haushaltsplans hat die Verfasserin der Stellungnahme aufgrund der Ungewissheiten bei der Finanzierung einige Bedenken, was die Errichtung der neuen Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden betrifft.
The Agency for the Cooperation of Energy Regulators that has been set up should, in cooperation with entities acting in the market, ensure that the market functions properly.
Die Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden sollte gemeinsam mit den Marktteilnehmern für einen gut funktionierenden Markt sorgen.
This is why a fourth change covers the setting up of a European Agency for the cooperation of Energy Regulators.
Aus diesem Grund geht es bei der vierten Änderung um die Einrichtung einer Europäischen Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden.
The creation of the European network of transmission system operators for gas, i.e. the body active in the area of cooperation, and of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators is also valuable.
Sinnvoll ist auch die Einrichtung des Europäischen Netzes der Fernleitungsnetzbetreiber im Bereich Gas, das für die Zusammenarbeit zuständig ist, und der Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden.
The setting-up of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators will ensure better protection of the energy consumers' interests.
Die Einrichtung der Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden wird einen besseren Schutz der Interessen der Energieverbraucher garantieren.
I also agree that the Agency for the Cooperation of Energy Regulators should operate on the principle of each country having one vote.
Ich bin stimme ebenfalls zu, dass die Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden nach dem Grundsatz tätig sein sollte, dass jedes Land eine Stimme hat.
Facilitating cross-border energy trade by establishing an EU Agency for the Cooperation of Energy Regulators, with powers to adopt binding decisions.
Erleichterung des grenzüberschreitenden Energiehandels durch die Gründung einer EU-Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden, die befugt ist, verbindliche Entscheidungen zu erlassen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Energy Regulators in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 61 ms.