We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motorraum-Nebenkabelbaum
Insert the Engine Room Sub Harness into the grommet, ensure the connector is fully pushed into the grommet.
Den Motorraum-Nebenkabelbaum in die Tülle einsetzen und darauf achten, dass der Stecker ganz in die Tülle gedrückt wird.
Remove the Bracket Installation Bolt (A) of main fuse box, and install the Engine Room Sub Harness (B) along the Engine Room Harness and pull out from under the left headlight.
Die Halterungsschraube (A) des Hauptsicherungskastens herausdrehen und den Motorraum-Nebenkabelbaum (B) entlang des Motorraum-Kabelbaums verlegen und unter dem linken Scheinwerfer hervorziehen.
5-9. Connect coupler (A) of Fuel Heater Harness into the coupler of Engine Room Sub Heater Harness (B), and connect Engine Room Sub Harness (C).
5-9. Den Steckverbinder (A) des Kraftstoffheizungs-Kabelbaums mit dem Steckverbinder des Motorraum-Nebenkabelbaums (B) der Kraftstoffheizung verbinden und den Motorraum-Nebenkabelbaum (C) anschließen.
Insert the wiring coupler (A) of Heater Unit Sub Harness to the coupler (B) of Engine Room Sub Harness.
Den Kabelsteckverbinder (A) des Heizungsgeräts-Nebenkabelbaum in den Steckverbinder (B) des Motorraum-Nebenkabelbaums einsetzen.
Remove the band clamp and the taping of Engine Room Sub Harness which was inserted from the engine bay.
Bandschelle und Klebeband des Motorraum-Nebenkabelbaums aus dem Motorraum entfernen.
Secure the Engine Room Sub Heater Harness (A), the Fuel Heater Harness (B), and the Engine Room Sub Harness (C) and fix with Band Clamp (D).
Den Motorraum-Nebenkabelbaum der Kraftstoffheizung (A), den Kraftstoffheizungskabelbaum (B) und den Motorraum-Nebenkabelbaum (C) befestigen und mit einer Bandschelle (D) fixieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.