Engine and transmission were disassembled to the last screw and thoroughly overhauled.
Motor und Getriebe wurden bis in die letzte Schraube zerlegt und gründlich überholt.
Engine and chassis had been taken over from the saloon without significant modifications.
Motor und Fahrwerk hatte man ohne nennenswerte Änderungen von der Limousine übernommen.
Engine and transmission parts will be finished on automated production lines.
Motor- und Getriebeteile werden auf automatisierten Fertigungsanlagen weiter- bzw. endbearbeitet.
Engine and chassis mounting are possible depending on the type.
Der Motor- und Chassisanbau sind typabhängig möglich.
This is a limitation of the Zend Engine and will therefore result in a parse error.
Dies ist eine Einschränkung der Zend Engine und resultiert daher in einem Parserfehler.
You get perfect integration between your website's Booking Engine and all your channels.
Sie erhalten eine perfekte Integration zwischen Ihrer Website Booking Engine und alle Kanäle.
Engine and gearbox work perfectly, without any suspicious noise.
Der Motor und das Getriebe funktionieren einwandfrei und ohne Störgeräusche.
Engine and brake booster are not independent from each other...
Motor und Bremskraftverstärkung sind in diesen Fällen nicht unabhängig voneinander.
Engine and alternator shall be mounted on a same frame steel skid.
Motor und Lichtmaschine müssen auf einem Stahlrahmen montiert sein.
Engine and transmission run then also excellent.
Motor und Getriebe laufen hervorragend und das Auto fährt super.
Engine and electrics are tested prior to delivery.
Der Motor und die Elektrik werden vor der Auslieferung getestet.
Engine and gearbox will be overhauled next.
Motor und Getriebe werden als nächstes überarbeitet.
Engine and transmission are already in process in parallel.
Motor und Getriebe sind bereits parallel dazu in Arbeit.