We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Motor springt nicht an
Motor startet nicht
Motor nicht anspringt
Engine will not start (immobiliser indicator light comes on)
Motor startet nicht (Kontrollleuchte der Wegfahrsperre leuchtet auf)
Engine will not start (immobilizer indicator light comes on)
Motor springt nicht an (Wegfahrsperrenanzeige leuchtet auf)
Engine will not start* 1 (immobilizer indicator light comes on)
Motor startet nicht* 1 (Wegfahrsperrenanzeige leuchtet auf)
Engine will not start (MIL comes on and stays on, or never comes on at all, no DTCs set)
Motor springt nicht an (MIL leuchtet auf und bleibt an oder leuchtet überhaupt nicht auf, keine DTCs gespeichert)
Engine will not start (MIL comes on and stays on, or never comes on at all, no DTCs set)
Motor springt nicht an (MIL leuchtet auf und bleibt an oder leuchtet nicht auf, kein DTC gespeichert)
Engine will not start (MIL comes on and stays on, or never comes on at all, no DTCs set, starter or IMA motor works OK)
Motor startet nicht (MIL leuchtet auf und bleibt an oder leuchtet nicht auf, keine DTCs gespeichert, Anlasser- oder IMA-Motor arbeitet korrekt)
Engine will not start (MIL works OK, no DTCs set)
Motor springt nicht an (MIL funktioniert normal, kein DTC gespeichert)
Engine will not start (MIL works OK, no DTCs set, IMA motor works OK)
Motor startet nicht (MIL ist in Ordnung, kein DTC gespeichert, IMA-Motor ist in Ordnung)
SEA3EM0J46636200000HAAT03 Engine will not start (immobilizer indicator stays on or flashes)
SEA3EM0J46636200000HAAT03 Der Motor springt nicht an (Wegfahrsperrenanzeige leuchtet auf oder blinkt)
Under a certain temperature, the engine will not start without well-performing glow plugs.
Unter einer bestimmten Temperatur startet der Motor ohne leistungsfähige Glühkerzen nicht.
Release the clutch very quickly; if you ease it out, your engine will not start.
Geh sehr schnell von der Kupplung; wenn du sie langsam kommen lässt, startet der Motor nicht.
The engine will not start in any position other than or.
Der Motor springt nur in Position oder, nicht in einer anderen Position an.
If engine will not start still, remove spark plug, make electrode dry, and reassemble them as they originally are.
Falls der Motor nicht startet, entfernen Sie die Zündkerze, trocknen Sie die Elektrode ab und montieren Sie sie wieder wie vorher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.