Entombed with me in the dark realm but still very much alive.
Mit mir begraben im Reich der Finsternis aber sehr lebendig.
Entombed here, the Devourer of Children,
Entombed within the stone walls, the knight's legend still captivates the townsfolk.
In den Steinwänden bestattet, fasziniert die Legende des Ritters immer noch die Stadtbewohner.
Entombed beneath the soil, the lost city waits for discovery by future explorers.
Unter der Erde bestattet, wartet die verlorene Stadt darauf, von zukünftigen Entdeckern gefunden zu werden.
Entombed in history, the catacombs echo with the footsteps of those long gone.
In der Geschichte bestattet, hallen die Katakomben wider von den Schritten derer, die längst gegangen sind.
Entombed in my own mind.
Begraben in meinem eigenen Verstand.
Releasing the Entombed player will interrupt the ritual, preventing Mchimba from releasing additional Half-Finished Mummies.
Durch die Befreiung des bestatteten Spielercharakters wird das Ritual unterbrochen und verhindert, dass Mchimba weitere halbfertige Mumien befreit.
His full posthumous name means "Entombed in Gukgangsang, Broad Expander of Domain, Peacemaker, Supreme King", sometimes abbreviated to Hotaewang.
Sein voller postumer Titel bedeutet „Bestattet in Gukgangsang, Ausdehner des Besitzes, Friedensmacher, uneingeschränkter König", meistens abgekürzt als Hotaewang.
AE1 Entombed: But Not Forgotten.
In: Begraben - aber nicht vergessen.
In the old church, many were entombed beneath ornate marble slabs.
In der alten Kirche wurden viele unter kunstvollen Marmorplatten bestattet.
Entombed in silence, the forest hides stories of those who once walked there.
In Schweigen gehüllt, bewahrt der Wald Geschichten derer, die einst dort wandelten.
Entombed were lead coffins which, according to legend, moved around the vault.
Entbettet wurden Bleisärge, die sich der Legende nach um den Tresorraum bewegten.