Vertaling van "European Best Destinations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
European Best Destinations
Due to the diverse opprotunities for tourism, the city has been listed in a number of prestigious ranks, among which European Best Destinations 2016.
Dank der vielen Möglichkeiten für den Fremdenverkehr wurde die Stadt in einer Reihe von Prestige-Rankings, unter welchen auch „Die besten europäischen Destinationen für 2016" aufgenommen.
In the contest, European Best Destinations select 15 ski destinations in Europe that stand out for the quality of their infrastructure, their investment and also their online reputation.
Für diesen Wettbewerb hat European Best Destinations 15 europäische Skidestinationen ausgewählt, die vor allem durch die Qualität ihrer Infrastruktur, die getätigten Investitionen aber auch aufgrund ihres Online-Rufes aufgefallen sind.
In 2015 Podrače beach found itself in the list of the 15 most beautiful and most desired destinations for a holiday according to the choice of the European Best Destinations website.
Im Jahr 2015 wurde der Strand Podrače in die Liste der 15 schönsten und wünschenswertesten Urlaubsziele aufgenommen, nach Wahl der Webseite European Best Destinations.
In an annual contest organised by European Best Destinations, this year 245,000 web surfers voted for 150 cities to choose the 10 best European destinations.
245.000 Internetbenutzer haben dieses Jahr bei einem Wettbewerb abgestimmt, der jährlich von European Best Destination veranstaltet wird.
In 2015 beach Podraće was listed among the 15 most beautiful and desirable vacation destinations by the site European Best Destinations.
2015 wurde der Strand Podrače auf der Liste der 15 schönsten und wünschenswertesten Urlaubsziele geführt, nach Wahl der Webseite European Best Destinations.
The same flattering title was awarded to Istria by experts from European Best Destinations in 2016.
Den gleichen schmeichelhaften Titel hat Istrien auch im Jahre 2016 von den Experten aus European Best Destinations bekommen.
In 2015 Nin was named as one of the most romantic destination in Europe (European Best Destinations travel website).
2015 wurde Nin zur Romantischsten Stadt Europas gewählt (European Best Destinations Reisewebseite)
The European Best Destinations organisation, has selected Istria amongst the top 10 wine destinations in Europe for 2016!
Lt. Wahl der Organisation European Best Destinations wurde Istrien auf die Liste der 10 besten Weindestinationen Europas für das Jahr 2016 eingereiht!
According to the choice of European Best Destinations Zadar was voted the most beautiful European holiday destination in 2016!
Nach der Wahl der Webseite European Best Destinations wurde Zadar zum schönsten europäischen Urlaubszielort in 2016 gewählt!
The goal of the Belgian organization European Best Destinations is to promote culture and tourism in Europe.
Die Organisation European Best Destinations aus Belgien hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kultur und den Tourismus in Europa zu fördern.
Zagreb voted the most beautiful Christmas market in Europe by' European Best Destinations' for the third time in a row!
Zagreb wurde zum dritten Mal in Folge von' European Best Destinations' zum schönsten Weihnachtsmarkt in Europa gewählt!
Paddle or snorkel in the sea, or relax and enjoy a picnic on Praia dos Galapinhos, named the best beach in Europe in the 2017 European Best Destinations award.
Paddeln oder schnorcheln Sie im Meer oder entspannen Sie sich und genießen Sie ein Picknick auf dem Strand Praia dos Galapinhos, der 2017 als bester Strand Europas bei der Auszeichnung „European Best Destinations" ausgezeichnet wurde.
According to Belgian website European Best Destinations - Punta Rata is one of the most beautiful beaches in 2015.
Nach dem belgischen Portal European Best Destinations - ist Punta Rata einer der schönsten Strände für das Jahr 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.