Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European Community Directives
Vertaling van "European Community Directives" in Duits
EU-Richtlinien
Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft
EU Richtlinien
Meets applicable European Community Directives.
Erfüllt die entsprechenden EU-Richtlinien.
This product conforms to the European Community Directives: - Low Voltage 2006/95/CE
Das Produkt dieser Bedienungsanleitung entspricht folgender EU-Richtlinien: - Niederspannungsrichtlinie 2006/95/CE
A project on "Ex-post evaluation of EC legislation and its burden on businesses" aims to provide information about the regulatory burdens on businesses, and SMEs in particular, imposed by three selected European Community Directives.
Das Projekt „Nachträgliche Bewertung der EG-Rechtsvorschriften und der daraus resultierenden Belastung für Unternehmen" soll anhand von drei ausgewählten Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft Informationen über die Belastungen liefern, die Vorschriften für Unternehmen, insbesondere KMU, bedeuten.
CE CE Flashlights carrying this symbol meet applicable European Community Directives, and can therefore be sold in Europe.
CE Taschenlampen mit dem CE-Symbol entsprechen den geltenden Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft und dürfen daher in Europa verkauft werden.
Consulting services while preparation to obligatory certification of various kinds of products for correspondence to requirements of European Community Directives.
IBFI berät bei der Vorbereitung zur Pflichtzertifizierung verschiedener Produkte entsprechend den EU Richtlinien.
We get European Community directives, of which I can give one example, the famous 'six-pack' of health and safety directives which we passed in 1992.
Da bekommen wir Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft, für die ich ein Beispiel zitieren möchte, nämlich das berühmte "Six-Pack" von Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien, die wir 1992 verabschiedeten.
We get European Community directives, of which I can give one example, the famous'six-pack 'of health and safety directives which we passed in 1992.
Da bekommen wir Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft, für die ich ein Beispiel zitieren möchte, nämlich das berühmte "Six-Pack" von Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien, die wir 1992 verabschiedeten.
In respect of matters covered by the Convention, the Community has already exercised this competence by the adoption of the European Community directives, such as the Settlement Finality3 and Collateral4 directives, containing provisions to be used to determine the applicable law governing a securities account.
Für die unter das Übereinkommen fallenden Fragen hat die Gemeinschaft diese Befugnis bereits durch die Verabschiedung der EU-Richtlinien wie der Richtlinie über die Wirksamkeit von Abrechnungen3 und der Richtlinie über Finanzsicherheiten4 ausgeübt , die Bestimmungen über die auf Wertpapierkonten anzuwendende Rechtsordnung enthalten.
European Community Directives establish that if the stability of a cosmetic product exceeds 30 months, it is not mandatory to display an expiry date: this is the case for all KIKO MILANO products.
Die Richtlinien der Europäischen Union legen fest, dass ein Verfallsdatum nicht zwangsläufig angegeben werden muss, wenn die Stabilität eines Kosmetikprodukts 30 Monate übersteigt.
Quality stamps All vehicles are designed and built under European regulations and comply with the regulations of the European Community Directives.
Alle Fahrzeuge sind gemäß den europäischen Vorschriften konzipiert und konstruiert und erfüllen die Bestimmungen der Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft.
Each Contracting Party must ensure that the eligible customers within the meaning of the European Community Directives 2003/54/EC and 2003/55/EC are
Die Vertragsparteien stellen sicher, dass die nachfolgend genannten Kunden zu den angegebenen Daten zugelassene Kunden im Sinne der Richtlinien 2003/54/EG und 2003/55/EG sind
Those acts were constantly adapted to national law within the obligatory transposition of European Community directives.
Diese Gesetze wurden im Rahmen der verpflichtenden Umsetzung von europarechtlichen Richtlinien in nationales Recht ständig angepasst.
For other products such as pharmaceuticals, chemicals, motor vehicles, and food products, European Community directives follow the traditional regulatory pattern of providing fully detailed rules.
Bei anderen Waren wie Arzneimitteln, Chemikalien, Kraftfahrzeugen und Lebensmitteln hält sich die Europäische Gemeinschaft dagegen an das traditionelle Konzept und legt genaue Vorschriften fest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor European Community Directives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
