We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the government does not yet meet them - independence of the central bank or even the issue of two-year membership of the European Monetary System - then it needs to address that; it must not be allowed to let it slip.
Wenn die Regierung diese noch nicht erfüllt - Unabhängigkeit der Zentralbank oder auch die Frage der zweijährigen Zugehörigkeit zum Europäischen Währungssystem -, dann muss sie das angehen, sie darf es nicht schleifen lassen.
At the same time, the Deutsche Mark has appreciated strongly in the foreign exchange markets and developed into the anchor currency of the European Monetary System.
Gleichzeitig hat sich die D-Mark an den Devisenmärkten kräftig aufgewertet und zum Anker im Europäischen Währungssystem entwickelt.
Countries in the European Monetary System coordinate fiscal policies to enhance stability.
Länder im europäischen Währungssystem koordinieren ihre Finanzpolitiken, um die Stabilität zu erhöhen.
The foundation of the European Monetary System is built on cooperation between nations.
Die Grundlage des europäischen Währungssystems basiert auf der Zusammenarbeit zwischen den Nationen.
Adherence to the European Monetary System requires commitment to fiscal discipline.
Die Einhaltung des europäischen Währungssystems erfordert ein Engagement für fiskalische Disziplin.
Many countries benefited from joining the European Monetary System to stabilize their economies.
Viele Länder profitierten vom Beitritt zum europäischen Währungssystem, um ihre Wirtschaft zu stabilisieren.
Critics argue that the European Monetary System may limit national monetary policies.
Kritiker argumentieren, dass das europäische Währungssystem die nationalen Geldpolitiken einschränken könnte.
During the crisis, the European Monetary System faced challenges but remained intact.
Während der Krise stand das europäische Währungssystem vor Herausforderungen, blieb aber intakt.
Economic forecasts often reflect the expected performance of the European Monetary System.
Wirtschaftsprognosen spiegeln oft die erwartete Leistung des europäischen Währungssystems wider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.