Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European coordinator
Vertaling van "European coordinator" in Duits
europäischen Koordinator
europäischen Koordinators
europäische Koordinator
europäischer Koordinator
EU-Koordinators
One of the European coordinator's tasks will be to refine these forecasts.
Eine der Aufgaben des Europäischen Koordinators wird es sein, präzisere Schätzungen vorzulegen.
The appointment of a European coordinator for civil protection measures will be part of the programme.
Die Ernennung eines europäischen Koordinators für Katastrophenschutzmaßnahmen wird Teil dieses Programms sein.
The idea of a European coordinator may be have a role to play here.
Die Idee eines europäischen Koordinators wäre in diesem Zusammenhang vielleicht nicht uninteressant.
The European coordinator shall fulfil the following tasks
Der europäische Koordinator nimmt die folgenden Aufgaben wahr
Has a European coordinator been appointed?
Ist die Ernennung eines europäischen Koordinators vorgesehen?
After having registered for the study programme she developed into supervisor and later to European coordinator.
Nachdem sie sich für das Studienprogramm eingeschrieben hatte, entwickelte sie sich zum Supervisor und später zum zum europäischen Koordinator.
As proposed in the text, the European coordinator is created to accelerate the construction of infrastructure, and justify the by-passing of democratic processes.
Im Text wird vorgeschlagen, einen Europäischen Koordinator zu benennen, um den Bau von Energieinfrastrukturen zu beschleunigen und die Umgehung demokratischer Entscheidungsverfahren zu rechtfertigen.
The decision designating the European coordinator shall specify the terms of reference, detailing the duration of the mandate, the specific tasks and corresponding deadlines, and the methodology to be followed.
In dem Beschluss zur Benennung des europäischen Koordinators werden das Mandat mit Angabe der Mandatsdauer, die spezifischen Aufgaben und die entsprechenden Fristen sowie die einzuhaltende Methode festgelegt.
It should be stressed that, for all the corridors concerned, the presence of a European coordinator has therefore had a positive impact on strengthening the dialogue between the various interested parties.
Es ist zu betonen, dass sich die Einschaltung eines EU-Koordinators in allen betroffenen Korridoren positiv ausgewirkt und zu einem stärkeren Dialog der verschiedenen Beteiligten untereinander geführt hat.
Notes the appointment of a European coordinator for civil protection measures for more effective combating of chemical and biological attacks
nimmt Kenntnis von der Ernennung eines europäischen Koordinators für Katastrophenschutzmaßnahmen, um die Gefahren eines Einsatzes chemischer und biologischer Mittel wirksamer zu bekämpfen
It is a very ambitious directive and through new instruments such as the European coordinator and the obligation of member states to provide data and statistics it will help thousands of women suffering exploitation.
Es ist eine sehr ehrgeizige Richtlinie, und mit neuen Instrumenten wie dem Europäischen Koordinator und der Verpflichtung der Mitgliedsstaaten, Daten und Statistiken zu liefern, wird Tausenden ausgebeuteten Frauen geholfen werden.
I should also like to know how these preparations have progressed over the past year and over the last few months since the appointment of a common European coordinator.
Ich hätte auch gerne gewusst, wie die Vorbereitungsschritte im letzten Jahr und in den letzten Monaten - seitdem wir in dieser Frage einen gemeinsamen europäischen Koordinator haben - vorangeschritten sind.
These amendments will also provide a better definition of the role of the European coordinator, who it will be possible to appoint when a project experiences significant delays or problems to do with implementation.
In den Änderungsanträgen werden auch die Aufgaben des europäischen Koordinators genauer definiert, der benannt werden kann, wenn es bei der Durchführung eines Vorhabens zu erheblichen Verzögerungen oder Schwierigkeiten kommt.
Synoniemen voor European coordinator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 93 ms.
