We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Europäischen Baunormen
Quality Based on years of experience, thorough knowledge of contemporary European design codes, development of our professional skills and high ethical principles of professional behaviour, we provide the customer with high quality and innovative solutions.
Qualität Aufgrund unserer langjährigen Erfahrungen, unserer eingehenden Kenntnis der aktuellen Europäischen Baunormen, ständiger fachlicher Weiterbildung sowie hoher ethischer Prinzipien professionellen Verhaltens gewährleisten wir dem Auftraggeber qualitativ hochwertige und innovative Lösungen.
With the emergence of contemporary European design codes EUROCODES, the design without additional knowledge to develop our own IT solution is no longer possible to imagine.
Seit der Einführung der Europäischen Baunormen (Eurocodes) kann man sich eine Planung ohne zusätzliches Know-how zur Entwicklung eigener IT-Lösungen nicht mehr vorstellen.
We produce project documentation of structures taking into account contemporary European design codes EUROCODES.
Wir erstellen Planungsunterlagen für Baukonstruktionen unter Berücksichtigung der aktuellen Europäischen Baunormen (EUROCODES).
supports the Commission in its endeavours to integrate the common European design codes for buildings and civil works (Euro code 8) into national planning regulations.
unterstützt die Kommission in ihrem Bemühen, auf die Einbeziehung der gemeinsamen europäischen Bemessungsvorschriften für Gebäude und Tiefbauarbeiten (Eurocode 8) in die nationalen Planungsverordnungen hinzuwirken.
The Commission will also work to mitigate the impacts of earthquakes by encouraging Member States to fully integrate the common European design codes for buildings and civil works (in particular "Euro code 8") into their national planning regulations.
Die Kommission wird ferner darauf hinarbeiten, die Auswirkungen von Erdbeben zu mildern, und die Mitgliedstaaten ermutigen, die gemeinsamen europäischen Bemessungsvorschriften für Gebäude und Tiefbauarbeiten (insbesondere „Eurocode 8") in ihre nationalen Planungsverordnungen einzubeziehen.
The European Design Codes with their National Annexes should be available in the year 2010 and contradictory national design standards withdrawn according to the agreement between DIN and the European Standardisation Organisation CEN.
Entsprechend der zwischen dem DIN und der europäischen Normungsorganisation CEN getroffenen Vereinbarungen sollen im Jahr 2010 alle europäischen Bemessungsnormen mit ihren nationalen Anhängen zur Verfügung stehen und diesen widersprechende nationale Normen zurückgezogen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.