Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European educational programmes
Vertaling van "European educational programmes" in Duits
europäische Bildungsprogramme
europäischen Bildungsprogramme
europäischen Bildungsprogrammen
europäischer Bildungsprogramme
People must be capable of reacting more quickly to the way in which their environment is evolving, and individual European educational programmes should enable them to do this.
Die Menschen müssen in der Lage sein, rasch auf ihr sich veränderndes Umfeld zu reagieren, und einzelne europäische Bildungsprogramme sollten ihnen dabei helfen.
The debate covered a wide range of subjects, from European educational programmes and their goal of raising awareness about European cultural diversity and increasing intercultural dialogue and understanding, to theoretical and practical aspects of creativity and innovation and their perception in schools.
Im Rahmen der Debatte wurden verschiedene Themenbereiche angesprochen und behandelt - europäische Bildungsprogramme und deren Ziele, Bewusstsein für europäische kulturelle Vielfalt und verbesserten interkulturellen Dialog, theoretische und praktische Aspekte von Kreativität und Innovation und deren Behandlung in der Schule.
The German VET system has been embedded into cross-border developments since as early as the 1980's, when European educational programmes were established.
Bereits mit Etablierung der europäischen Bildungsprogramme in den 1980er Jahren wurde das deutsche Berufsbildungssystem in grenzüberschreitende Entwicklungen eingebettet.
The Liechtenstein government's approval of the country's participation in the fourth generation of European educational programmes, Erasmus+, reflects the success the project has enjoyed to date.
Die Befürwortung der Liechtensteinischen Regierung zur Teilnahme Liechtensteins an der 4. Generation der europäischen Bildungsprogramme «Erasmus+» spiegelt den bisherigen Erfolg der Projektumsetzung wider.
Bojana Cvejić has been active in teaching in a number of European educational programmes (P.A.R.T.S.
Bojana Cvejić unterrichtete in zahlreichen europäischen Bildungsprogrammen, u.a. bei P.A.R.T.S.
Not because we wish to refuse Hungary, the Czech Republic and Romania access to the European educational programmes; certainly not.
Nicht, weil wir Ungarn, Tschechien und Rumänien den Zugang zu den europäischen Bildungsprogrammen verweigern wollen. Unsinn!
Thanks to co-funding from the OAPEE (Spanish autonomous organisation managing European educational programmes), 17 Catalan language courses are currently on offer in 15 universities in the Vives region.
Dank der Kofinanzierung durch die für europäische Bildungsprogramme zuständige nationale Agentur OAPEE können derzeit 17 Katalanischkurse an 15 Universitäten des Vives-Verbundes angeboten werden.
The NAEP coordinates European educational programmes in the Czech Republic and, in assigned areas, mediates the drawdown of EU funds.
Die NAEP koordiniert die europäischen Bildungsprogramme in der Tschechischen Republik und vermittelt in den ihr anvertrauten Bereichen die Inanspruchnahme von EU-Mitteln.
Participants had the opportunity to discuss issues such as European citizenship, consumer rights, EU funding, European educational programmes and European elections with Commissioner Kuneva.
Die TeilnehmerInnen hatten die Gelegenheit, mit EU-Kommissarin Kuneva über Themen wie die europäische Bürgerschaft, Verbraucherrechte, EU-Finanzierung, europäische Bildungsprogramme und europäische Wahlen zu diskutieren.
Our university participates actively in various European educational programmes: Erasmus+,Erasmus Mundus, ATHENS and many others.
Unsere Universität beteiligt sich aktiv an verschiedenen europäischen Bildungsprogramme: Erasmus +, Erasmus Mundus, Athen und viele andere.
Encouraged my colleagues to participate in the European Educational Programmes
Ermutigte meine Kollegen, an europäischen Bildungsprogrammen teilzunehmen
We not only have an extensive network of national and international contacts and partnerships with educators in the whole of Europe, we also make use of a number of current European educational programmes.
Wir besitzen nicht nur ein breites Netzwerk mit vielen nationalen und internationalen Kontakten sowie Partnerschaften mit Bildungsträgern in ganz Europa; wir nutzen auch eine Vielzahl von aktuellen europäischen Bildungs-Programmen.
Here the experiences of previous generations of European educational programmes are valuable, such as the PETRA and the LINGUA programmes, where such individual grants were available and widely taken up.
Dafür ließen sich die Erfahrungen der vorletzten Generation europäischer Bildungsprogramme nutzen, wie beispielsweise PETRA oder LINGUA, wo solche individuellen Förderungsmöglichkeiten bereits bestanden und auch ausgiebig genutzt wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor European educational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
