We have come to learn from the experience of the European integration process.
Wir sind gekommen, um aus dem Prozess der europäischen Integration zu lernen.
This was, in hindsight, vital to the European integration process.
Für den europäischen Einigungsprozess war sie - im Rückblick - unverzichtbar.
The European integration process must however be rooted more strongly in the population.
Der europäische Einigungsprozess muss jedoch stärker in der Bevölkerung verankert werden.
The dynamic was present at every step of the European integration process...
Die Dynamik war bei jedem Schritt des europäischen Integrationsprozesses dabei...
Today it is a widely acknowledged element of the European integration process.
Heute ist sie ein weitgehend anerkanntes Element des europäischen Integrationsprozesses.
In the field of statistics, the European integration process is very advanced.
Im Bereich der Statistik ist der europäische Integrationsprozess sehr weit fortgeschritten.
This in turn threatened to undermine the legitimation of the European integration process.
Dies drohte die politische Legitimation des europäischen Integrationsprozesses zu untergraben.
The cohesion policy is vital to the European integration process.
Die Kohäsionspolitik ist für den europäischen Integrationsprozess von zentraler Bedeutung.
These tendencies dominated only the first stage of the European integration process.
Eine solche Liberalisierung charakterisierte mehr oder weniger die ersten Jahrzehnte des europäischen Integrationsprozesses.
The fiscal contract is a threat to the European integration process.
Der Fiskalvertrag ist eine Gefahr für den europäischen Integrationsprozess.
He also closely followed the European integration process.
Er folgt aus nächster Nähe den europäischen Integrationsprozess.
The basic philosophy of the European integration process had to be reviewed.
Es gelte, die ganze der europäischen Integration zugrunde liegende Philosophie zu überprüfen.
A priority of my term in office will be to further the European integration process.
Eine Priorität meines Mandats wird die Vertiefung der europäischen Integration sein.