Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European integrations
Geflecteerde vorm van european integration
Vertaling van "European integrations" in Duits
europäischen Integrationen
europäische Integration
Eurointegrationen
europäischen Integration
europäische Integrationen
EU-Integrationen
Eurointegration
Special attention, in line with the current social circumstances, is paid to the process of European integrations.
Besondere Aufmerksamkeit wird in den aktuellen Umständen der Gesellschaft dem Prozess der Eurointegrationen geschenkt.
He reiterated the clear stance of Serbia that it will not recognize independence of Kosovo, and that in the further process of European integrations he does not expect stipulations in that regard.
Er wiederholte die klare Einstellung Serbiens, dass es die Kosovo-Unabhängigkeit nicht anerkennen wird. Im weiteren Prozess der Eurointegrationen, fügte er hinzu, erwarte er in dieser Hinsicht keine neuen Bedingungen.
In the process of European integrations there are no new conditions for Serbia, confirmed huighest officials of the EU.
„Im Prozess der Eurointegrationen gibt es für Serbien keine neuen Bedingungen", bestätigten die höchsten Offiziellen der Europäischen Union.
Serbian President Boris Tadic has pointed that in the further process of European integrations it is important that Serbia secures stable political ambiance.
Der Präsident Serbiens Boris Tadic hat hervorgehoben, dass es im weiteren Prozess der Eurointegrationen wichtig ist, dass Serbien ein stabiles politisches Ambiente sichert.
At the joint press conference with President Boris Tadic and Italian Prime Minister Mario Monti, Cvetkovic has thanked Italy for the support to Serbia in the process of European integrations, which has resulted in gaining the status of a candidate.
Cvetkovic sagte bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Präsident Tadic und dem italienischen Premier Monti, er sei dankbar für die Unterstützung Italiens im Prozess der Eurointegrationen, was mit dem Kandidatenstatus resultierte.
Social dialogue, European integrations and organizing young workers
Sozialer Dialog, europäische Integration und die gewerkschaftliche Organisierung junger Arbeitnehmer
Prevailing are the subjects of further European integrations, investments, new working places, modern infrastructure and battle against crime and corruption.
Die Hauptthemen sind EU-Integration, Investitionen, neue Arbeitsplätze, moderne Infrastruktur, Kampf gegen Kriminalität und Korruption.
On the other hand, the election would cost a lot and spend a lot of time, this hindering the investments, commenced projects and the process of European integrations.
Auf der anderen Seite erfordern Neuwahlen viel Geld und Zeit der Bürger, und würden die Investitionen, laufenden Projekte und die europäische Integration blockieren.
Kacin has said that the membership in the EU is not a goal in itself, but the point of the European integrations is the realization of the reforms that will ensure the rule of law, independent institutions and strong, competitive economy.
Kacin sagte, die Mitgliedschaft in der EU sei kein Ziel für sich, sondern die Pointe der europäischen Integration sei Durchführung von Reformen, welche Rechtsherrschaft, unabhängige Institutionen und starke konkurrenzfähige Wirtschaft sichern würden.
He has expressed the expectation that the EU will provide precious help in that process, but also as part of the European integrations.
Nikolić äußerte die Erwartung, dass die EU dabei wertvolle Hilfe leisten wird, aber im Rahmen der europäischen Integrationen.
Just like with some of the previous steps in the European integrations, Union's most powerful country definitely holds the "green light" button in its hand, while other factors will only confirm the decision.
Wie auch in den vorigen Schritten in den europäischen Integrationen hält das mächtigste Land der Union den Schalter für das grüne Licht in seinen Händen, und der Rest der Union stimmt zu.
youth strategies are of crucial importance since they are related to the human dimension of the European integrations and represents a basis for creating a concept of active European citizen not underestimating the conscious of young people as actors in a peaceful, just and equal world
Jugendstrategien sind von besonderer Bedeutung, weil sie die menschliche Dimension der europäischen Integration repräsentieren, die Grundlage für das Konzept des mündigen europäischen Bürgers darstellen und junge Menschen auf Augenhöhe wahrnehmen: als Garanten für eine friedliche, gerechte und solidarische Welt von Morgen
Croatia's economy and traditional access to Europe could have placed it among the first candidates for European integrations had its political and social elite any notion that this was advantageous.
Die Wirtschaft Kroatiens und die traditionelle Anbindung zu Europa hätten das Land zu einem ersten Kandidaten für die europäische Integration gemacht, hätte die politische und soziale Elite nur einen Blick für das Vorteilhafte darin gehabt.
Synoniemen voor European integrations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 76 ms.
