Vertaling van "European technical approval" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The costs arising from the European technical approval procedure shall be paid by the applicant in accordance with national rules.
Die durch das Verfahren der europäischen technischen Zulassung bedingten Kosten hat der Antragsteller entsprechend nationalen Regelungen zu tragen.
French scientific institute and technical technique construction company has the right to check if the regulations European technical approval is met.
Das französische wissenschaftliche und technische Institut für Bautechnik ist berechtigt zu prüfen, ob die Vorschriften der Europäischen Technischen Zulassung erfüllt sind.
the period of validity of the European technical approval.
die Geltungsdauer der europäischen technischen Zulassung.
The manufacturer may only use constituent materials stated in the technical documentation of this European technical approval.
Der Hersteller darf nur Ausgangsstoffe/ Rohstoffe/ Bestandteile verwenden, die in der technischen Dokumentation dieser europäischen technischen Zulassung aufgeführt sind.
The factory production control shall be in accordance with the control plan which is part of the technical documentation of this European technical approval.
Die werkseigene Produktionskontrolle muss mit dem Prüfplan, der Teil der technischen Dokumentation dieser europäischen technischen Zulassung ist, übereinstimmen.
The provisions made in this European technical approval are based on an assumed working life of the fastening screws of 25 years.
Die Bestimmungen dieser europäischen technischen Zulassung beruhen auf einer angenommenen Nutzungsdauer des Zugstabsystems von 25 Jahren.
Details of the extent, nature and frequency of controls to be performed within the factory production control correspond to this control plan which is part of the technical documentation of this European technical approval.
Der Kontrollplan, der Bestandteil der technischen Dokumentation dieser Europäischen Technischen Zulassung ist, berücksichtigt Einzelheiten zum Ausmaß, der Art und Häufigkeit der Tests und Kontrollen, die im Rahmen der werkseigenen Produktionskontrolle auszuführen sind.
This includes building products permanently incorporated into construction works whenever a harmonised standard or European technical approval exists for these products.
Dazu gehören auch Bauprodukte, sofern sie dauerhaft in ein Bauwerk eingebaut werden und für diese Produkte eine harmonisierte Norm (hEN) oder Europäische technische Zulassung (ETZ) vorliegt.
European technical approval: a favourable technical assessment of the fitness for use of a product, based on fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of applications and use.
"Europäische technische Zulassung": eine positive technische Beurteilung der Brauchbarkeit eines Produktes hinsichtlich der Erfuellung der wesentlichen Anforderungen an bauliche Anlagen; sie erfolgt aufgrund der spezifischen Merkmale des Produktes und der festgelegten Anwendungs- und Verwendungsbedingungen.
'European technical approval': a favourable technical assessment of the fitness for use of a product, based on fulfilment of the essential requirements for building works, by means of the inherent characteristics of the product and the defined conditions of application and use.
Europäische technische Zulassung: eine positive technische Beurteilung der Brauchbarkeit eines Produktes hinsichtlich der Erfüllung der wesentlichen Anforderungen an bauliche Anlagen; sie erfolgt aufgrund der spezifischen Merkmale des Produktes und der festgelegten Anwendungs- und Verwendungsbedingungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.