We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Singularität
jeder Singularität
Every singularity is a singularity in the plural.
Jede Singularität ist eine Singularität im Plural.
It is the primal situation of our identity and of community as such: 'Every singularity is a singularity in the plural', writes Waldenfels.
Es ist die Urszene unserer Identität ebenso wie der Gemeinschaft: „Jede Singularität", schreibt Waldenfels, „ist eine Singularität im Plural."
Every Singularity, every world, I was together with you.
In jeder Welt und an jedem singulären Raumpunkt waren wir zusammen.
It is formed as a world precisely to the extent that the series dependent on every singularity coalesces with the series dependent on others.
Es wird als eine Welt präzise bis zu dem Ausmaß geformt, dass die Serie, die von jeder Singularität abhängt, zusammenfließt mit der Serie die von anderen abhängt.
The localization and addressing within a comprehensive systems of agencies, which changes itself with every singularity it produces, does hence not appear as an antipole to a "global" perspective of world communication-now in a twofold sense.
Lokalisierung und Adressierung innerhalb eines umfassenden Systems von Agenturen, das sich selbst mit jeder Singularität, die es produziert, wandelt, erscheinen dann nicht mehr als Gegenpol zur einer - nunmehr im doppelten Sinne -globalen Perspektive der Weltkommunikation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.