Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples include the use
Vertaling van "Examples include the use" in Duits
Beispiele sind der Einsatz
Examples include the use of drift-reducing injector nozzles, low water application rates or reduced product quantities.
Beispiele sind der Einsatz abdriftmindernder Injektordüsen, niedriger Wasseraufwandmengen oder reduzierter Mittelmengen.
Examples include the use of colors and enamal varnish or the adhesion of materials.
Wichtige Beispiele dafür sind die Anwendung von Farben und Lacken oder das Verkleben von Werkstoffen.
Examples include the use of geothermal energy for heating and cooling, the utilisation of waste heat from machines and rainwater as well as the expansion of photovoltaic systems.
Beispiele sind der Einsatz von Geothermie für Heizung und Kühlung, die Nutzung von Abwärme der Maschinen und Regenwasser sowie die Erweiterung der Photovoltaik-Anlagen.
Examples include the use of animals to provide heart valves or as bioreactors to produce monoclonal antibodies, to which valid alternative replacements exist (human heart valves and phage display, respectively).
Beispiele umfassen die Verwendung von tierischen Herzklappen oder die Bereitstellung von Tieren als Bioreaktoren um monoklonale Antikörper zu produzieren, wofür das es schon einen gültigen und alternativen Ersatz gibt (menschliche Herzklappen und so genanntes Phage-Display).
Examples include the use of expandables (advertising material which is larger than the actual size of the advertising material addition), tandem ads and other special formats.
Beispiele sind etwa der Einsatz von Expandables (Werbemittel die sich über die eigentliche Größe des Werbemittels hinaus vergrößern), Tandem-Ads und weitere Sonderformate.
Examples include the use of an automated teller machine to top up payment cards or to pay bills - such as those from utility, telecommunications or insurance companies - via cash deposit.
Beispiele hierfür sind die Möglichkeit, am Geldautomaten die Guthaben von Zahlungskarten aufzuladen oder etwa Rechnungen beispielsweise von Versorgungs-, Telekommunikations- oder Versicherungsunternehmen über Einzahlungen am Geldautomaten zu begleichen.
Examples include the use of materials in the vane cell feed system that are particularly well suited to dough processing, or special ventilation systems for warm production environments in dusty... [more]
Beispiele sind der Einsatz von Werkstoffen im Flügelzellenförderwerk, die für die Verarbeitung von Teig besonders gut geeignet sind oder spezielle Lüftungssysteme für warme Produktionsumgebungen in... [mehr]
After a block of practice in a field of work of your choice, you will select your specialisation, depending on your interests and career goals. Examples include the use of IT in nursing, quality management, process management, and palliative care.
Nach einer Praxisphase in einem Arbeitsfeld Ihrer Wahl entscheiden Sie sich je nach Interesse und Berufsziel für eine individuelle Schwerpunktsetzung, zum Beispiel "Qualitätsmanagement", "Prozessmanagement" oder "Palliative Care".
Other examples include the use of technologies such as spyware (hidden espionage programs) and Trojan horses (programs hidden in messages or in other apparently innocent software).
Zu weiteren Beispielen zählt unter anderem die Nutzung von Technologien wie Spyware (verborgene Spionageprogramme) und Trojanern (Programme, die sich in elektronischen Botschaften oder in anderer dem Anschein nach harmloser Software verstecken).
Other cross channel service examples include the use of an advanced authentication option for sensitive Home and Corporate banking functions and the ability to authorise transactions initiated by secondary account owners.
Andere Beispiele für kanalübergreifende Dienste beinhalten die Nutzung von WWS Mobile als fortschrittliche Authentifizierungsoption für sensible Home- und Corporate-Banking-Funktionen und die Fähigkeit zur Autorisierung von Transaktionen, die durch sekundäre Kontoinhaber initiiert wurden.
The presented examples include the use of thermogravimetry/mass spectrometry (TG/ MS) and differential scanning calorimetry (DSC).
Die vorgestellten Beispiele umfassen die Anwendung der Thermogravimetrie/ Massenspektrometrie (TG/ MS) und der dynamischen Differenzkalorimetrie (DSC).
Early examples include the use of fire to make tools: Neanderthals used fire to heat birch resin to make glue, and used the glue to attach axe heads to handles.
Zu den frühen Beispielen zählt sie die Herstellung von Werkzeug: Neandertaler nutzen Feuer, um aus Birkenharz Klebstoff zu gewinnen - ein Stoff, mit dem sie Axtköpfe an Axtschäften befestigen.
Examples include the use of finned busbar profiles that ensure maximum ventilation.
Ein Beispiel für eine solche Lösung ist die Verwendung von Sammelschienenprofilen mit Lamellen, die eine maximale Belüftung sicherstellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 124 ms.
