Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples of possible actions
Vertaling van "Examples of possible actions" in Duits
Beispiele möglicher Maßnahmen
Examples of possible actions by the industries and the parties concerned for the benefit of minors
Beispiele möglicher Maßnahmen der Industrie und der betroffenen Parteien zugunsten Minderjähriger
Examples of possible actions concerning media literacy
Beispiele möglicher Maßnahmen zur Medienkompetenz
and subject to the following provisions being moved to Annex II, "Examples of possible actions concerning media literacy"
und unter der Bedingung, dass die folgenden Bestimmungen in den Anhang II, „Beispiele möglicher Maßnahmen zur Medienkompetenz", verschoben werden
Even though two of the "Examples of possible actions concerning media literacy" in Annex II were deleted and the rest of the examples were reworded by the Council, the substance of the principles underpinning these examples remains the same.
Obwohl zwei der „Beispiele möglicher Maßnahmen zur Medienkompetenz" in Anhang II gestrichen und die übrigen Beispiele vom Rat umformuliert wurden, blieben die diesen Beispielen zu Grunde liegenden Prinzipien im Kern erhalten.
Examples of possible actions concerning media literacy are outlined in Annex II
Beispiele möglicher Maßnahmen zur Medienkompetenz sind in Anhang II skizziert
All the "Examples of possible actions by the industries and the parties concerned for the benefit of minors" in Annex III were reworded by the Council.
Sämtliche „Beispiele möglicher Maßnahmen der Industrie und der betroffenen Parteien zugunsten Minderjähriger" in Anhang III wurden vom Rat umformuliert.
Examples of possible actions include road blocks to check for traffickers leaving the area with wildlife, more environmental legislation and social work with the local communities, she explains.
Beispiele für mögliche Gegenaktionen wären Straßensperren um nach Händlern zu suchen, die diese Gebiete mit Wildtieren verlassen wollen, eine bessere Umweltgesetzgebung und Sozialarbeit mit den lokalen Kommunen, sagt sie.
The following are examples of possible actions which could be easily undertaken
Nachfolgend seien einige Beispiele für mögliche Maßnahmen genannt, die leicht durchzuführen wären
In addition, the study points out some basic considerations and concrete examples of possible actions for the government.
In der Studie werden grundsätzliche Überlegungen und konkrete Beispiele zu Handlungsmöglichkeiten aufgezeigt.
The priority areas give rise to a number of possible specific objectives and a series of examples of possible actions arising from the roadmaps are also enumerated in the annex to the new National Indicative Programme.
Aus den Prioritätsbereichen ergibt sich eine Reihe möglicher besonderer Ziele, und im Anhang zum neuen Nationalen Richtprogramm wird eine Reihe von Beispielen für sich aus den Roadmaps ergebende mögliche Aktionen aufgezählt.
This incorporated most of Parliament's proposed amendments. A list of examples of possible actions implementing the recommendation was to a large extent included as an annex.
Dabei wurde ein Großteil der Änderungsvorschläge des Parlaments übernommen, wobei eine Liste an Aufzählungen von Beispielen zur Umsetzung der Empfehlung weitgehend als Annex-Teil übernommen wurde.
Several positive examples of possible actions and messages are proposed in the OECD's Working Party on Information Security and Privacy, Implementation plan for the OECD Guidelines for the security of information systems and networks.
Mehrere positive Beispiele möglicher Aktionen und Aussagen werden von der OECD-Arbeitsgruppe über die Informationssicherheit und Schutz der Privatsphäre, Umsetzungsplan für die OECD-Leitlinien für die Sicherheit von Informationssystemen und -netzen vorgeschlagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
