We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiele für solche Ereignisse
Examples of such events are outlined below.
Nachstehend werden Beispiele für solche Ereignisse beschrieben.
Examples of such events include network interference, a dropped handset at the far end, or even a whistle blown by a malicious caller.
Beispiele für solche Ereignisse sind Netzwerkinterferenzen, das Herunterfallen eines Mobilteils am anderen Ende der Leitung oder auch das Pfeifen eines böswilligen Anrufers.
Examples of such events are intensive treatment in an emergency room or at home for allergic bronchospasm, blood dyscrasias or convulsions that do not result in hospitalisation, or the development of dependency or abuse.
Beispiele für solche Ereignisse sind eine intensive Behandlung auf der Notaufnahme oder zu Hause wegen eines Bronchospasmus als allergische Reaktion, Blutdyskrasie oder Krampfanfälle, die keiner stationären Behandlung bedürfen oder keine Abhängigkeit bzw. keinen Missbrauch herbeiführen.
Examples of such events include volcanic ash clouds, severe winter storms, or the grounding of the fleet on safety grounds.
Beispiele für derartige Ereignisse sind Vulkanaschewolken, schwere Winterstürme oder aus Sicherheitsgründen verhängte Flugverbote.
Examples of such events are downloads of PDF documents, picture views, external links and filter functions on search result pages or category pages.
Beispiele für Events sind Downloads von PDF-Dokumenten, Aufrufe von Bildern, externe Verlinkungen, Filterfunktionen auf Suchergebnis- oder Kategorieseiten.
Examples of such events include GLAM on Tour and the workshop for ZDF staff, which was held as part of the ZDFcheck project with public broadcaster ZDF.
Ein Beispiel für eine solche Begegnung ist das Format GLAM on Tour, ein anderes der Workshop für ZDF-Mitarbeiter im Rahmen der Zusammenarbeit im ZDFcheck mit dem öffentlich rechtlichen Sender ZDF.
As examples of such events country revolt of 1381 and performance serve in the British history so-called. levellerov (radical parties of times of Cromwell and civil war of XVII century
Zu den Beispielen solcher Ereignisse in der britischen Geschichte dienen der bäuerliche Aufruhr 1381 und die Aktion s.g. lewellerow (der radikalen Parteien der Zeiten Cromwells und des Bürgerkrieges des XVII. Jh.
The World Economic Forum in Davos and the World Gourmet Festival in St. Moritz are examples of such events.
Das Davos und das World Gourmet Festival in St. Moritz sind Beispiele für solche großen Events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.