We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausnahmefälle bedürfen
Exceptions shall only be valid with our written consent.
Ausnahmefälle bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Einwilligung.
Exceptions shall only apply if expressly agreed otherwise with you in advance or if certain information from the client relationship has already become (publicly) known.
Ausnahmen gelten nur, soweit mit Ihnen im Vorfeld ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde oder soweit bestimmte Informationen aus dem Mandatsverhältnis bereits öffentlich bekannt (geworden) sind.
Assignment and other forms of transfer of the Contractor's rights and duties outside of the scope of application of section 354 a of the German Commercial Code [HGB] are excluded. Exceptions shall only enter into effect with the Client's prior written consent.
Abtretungen sowie sonstige Übertragungen von Rechten und Pflichten des AN außerhalb des Anwendungsbereiches des 354 a HGB sind ausgeschlossen; Ausnahmefälle bedürfen zu Ihrer Wirksamkeit der vorherigen schriftlichen Zustimmung des AG.
The exceptions shall only apply for as long as is justified by the content of the document and in any event for a maximum period of 30 years.
Die Ausnahmen gelten nur so lange, wie dies der Inhalt des Dokuments rechtfertigt, und in jedem Fall höchstens für einen Zeitraum von 30 Jahren.
Exceptions shall only be made if WIMA refuses to remedy the defect or if immediate remedy is necessary.
Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von AUFSAFARI verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Exceptions shall only in het Engels