We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erklär das mal
Explain this away, darling.
Erklär das mal, Darling.
There is no way he can explain this away.
Das kann er nicht einfach so abtun.
That's an awfully weak attempt to explain this away.
Das ist eine dürftige Ausrede für das, was passiert ist.
The fact that the European political establishment is now trying to explain this away is a democratic scandal.
Die Tatsache, dass das europäische politische Establishment jetzt versucht, dies abzutun, ist ein demokratischer Skandal.
IF THEY ALLOW, WHEN THEY HEAR A POLITICIAN, TO TRY TO EXPLAIN THIS AWAY AS BEING THUGS AND MURDERERS,
Wenn sie es zulassen, dass ein Politiker etwas damit wegreden will, dass er alle als Kriminelle und Mörder bezeichnet,
It is impossible to explain this away by just saying he was a "man of his time".
Es ist unmöglich, dies durch die Behauptung wegzueklären, er war "ein Mann seiner Zeit".
Which means joe henderson was telling the truth. I can think of three different ways They'll explain this away.
Mir fallen drei verschiedene Wege an, wie sie das wegargumentieren werden.
Now the feminists and SJW's want to explain this away somehow.
Nun versuchen sich die Feministen und Gleichstellungsfanatiker herauszureden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.