Vertaling van "Express over" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When fetching mail with Outlook Express over POP3, I sometimes get a time-out message, giving me the option to Cancel or Wait.
Wenn ich E-Mails mit Outlook Express über POP3 abrufe, erhalte ich manchmal eine Zeitüberschreitungsmeldung mit den Optionen "Abbrechen" oder "Warten".
When I journeyed up to Scotland a few days ago traveling on the Highland Express over that magnificent structure, the Fourth Bridge, that monument to Scottish engineering and Scottish muscle...
Als ich vor wenigen Tagen zu Ihnen reiste, mit dem Highland Express über die schöne Forth Bridge, der Errungenschaft schottischer Baukunst,
traveling on the Highland Express over that magnificent Forth Bridge...
mit dem Highland Express über die schöne Forth Bridge,
Then you go on in the Bernina Express over the Bernina Pass to Tirano (Italy).
Dort geht es im Bernina Express über den Berninapass bis nach Tirano (Italien).
See more reasons why you should choose Acela Express over air travel or buses.
Mehr Gründe, Acela Express zu bevorzugen gegenüber Flug- oder Busreisen.
An exotic touch! Let your thoughts wander in the magical atmosphere of the Orient Express over a glass of sherry.
Entspannen Sie bei einem Glas Sherry und lassen Sie sich vom Zauber des Orient Express' entführen...
In accordance with its primary purpose, the Brno Express over and under rifle enters the market in the powerful 8x57 JRS, 9.3 x 74, and. R Blaser calibres.
Entsprechend ihrer Hauptbestimmung wird die Bockbüchsflinte Brno Express in den Kalibern 8x57 JRS, 9,3 x 74 R und. R Blaser auf den Markt gebracht.
You, with your Panda Express over there.
Du und dein Panda-Express da drüben.
You, with your Panda Express over there.
Sie und Ihr chinesischer Pauschaltouri!
Frightened, she jumps on the train and finds it full of unusual passengers - the ghosts of people who died on the Runaway Express over the 50 years it ran between Paris and Istanbul.
Verängstigt springt sie auf den Zug und findet dort viele ungewöhnliche Passagiere vor - Geister von Menschen, die im Runaway Express starben, während dieser zwischen Paris und Istanbul unterwegs war.
This approach is shown to support systematic simulation of state-of-the-art buses and networks-on-chip such as IBM CoreConnect and PCI Express over several levels of TLM abstraction.
Ein protokollunabhängiges Transaktionsmodell und ein formaler Ansatz zur Beschreibung von Abstraktionsebenen werden vorgestellt, mit denen verschiedenartige Busse und Networks-on-Chip wie IBM CoreConnect und PCI Express auf verschiedenen TLM-Abstraktionsebenen simuliert werden können.
The multiple-unit train can run on two different power systems. It is also sufficiently powerful to haul up to seven panorama carriages of the Bernina Express over the steep inclines of the Albula and Bernina lines, classed by UNESCO as World Heritage.
Der Triebzug kann in zwei verschiedenen Stromsystemen verkehren und ist gleichzeitig stark genug, sowohl den Bernina Express mit bis zu sieben Panoramawagen wie auch schwere Güterzüge über die steilen Rampen der UNESCO-Welterbestrecken Albula und Bernina zu ziehen.
The moderate walk leads to the valley station of the Weltcup Express over to the Ofterschwanger house.
Die gemäßigte Variante führt an der Talstation des Weltcup-Express vorbei zum Ofterschwanger Haus.