Competitors will face off in the pool as they strive for Olympic glory.
Die Wettkämpfer werden im Pool antreten, während sie nach olympischem Ruhm streben.
In the upcoming election, the candidates will face off in a heated debate.
Bei der kommenden Wahl werden die Kandidaten in einer hitzigen Debatte aufeinandertreffen.
Next up is the final round, where the best competitors will face off.
Als nächstes steht die Endrunde an, in der die besten Konkurrenten aufeinandertreffen.
In a dramatic showdown, the criminals will face off with law enforcement tomorrow.
In einem dramatischen Showdown werden die Kriminellen morgen mit den Strafverfolgungsbehörden aufeinandertreffen.
Models that are made from FACE OFF 400D also boast an interesting two-tone look.
Darüber hinaus überzeugen die Modelle mit FACE OFF 400D durch ihre interessante Zweitonoptik.
The recyclable FACE OFF 400D fabric that was developed by Jack Wolfskin and used for some sports bags, is even more robust thanks to the extra-strong coating.
Noch robuster dank extra starker Beschichtung ist das von uns bei Jack Wolfskin entwickelte recyclebare FACE OFF 400D Gewebe, das ebenfalls bei einigen Sporttaschen zum Einsatz kommt.
EAT HIS FACE OFF.
Friss sein Gesicht auf.
With its third DLC Collection, Modern Warfare 3 drops a combat-heavy care package of Special Ops Chaos mode, 4 new Special Ops missions, and 3 FACE OFF maps for the ultimate trifecta in solo and co-op gameplay.
In der dritten DLC-Sammlung liefert Modern Warfare 3 ein Versorgungspaket für den Spezialeinheit-Chaos-Modus, 4 neue Spezialeinheit-Missionen und 3 DUELL-Karten für das Einzelspieler- und Koop-Spiel. 30.49SFr. 14
THEY CUT HIS FACE OFF.
Sie haben ihm das Gesicht abgeschnitten.
REPAIR? - BY "REPAIR," I MEAN I SNORTED TOO MUCH ANGEL DUST, AND YOU'LL BE LUCKY IF I DON'T EAT YOUR FACE OFF!
Reparaturarbeiten? - Mit "Reparatur", meine ich, dass ich zu viel Engels-Staub geschnupft habe und Sie müssen froh sein, wenn ich nicht Ihr Gesicht weg esse!
You kiss me tomorrow, I'll bite your face off.
Wenn du mich morgen küsst, zerbeiß ich dir die Visage.
You touch him, and I'll rip your face off.
I hope all the maggots in there eat his face off.