Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FB2
Vertaling van "FB2" in Duits
FB2
FB2-Dateien
FB1,FB2
FB2-
pdf
Convert your text to the ebook FB2 format
Wandeln Sie Ihren Text in das FB2 eBook Format um
Furthermore, a connection to field devices is made via a second communication link (FB2) by means of at least one second functional unit integrated into the communication interface module (20).
Weiterhin wird mittels wenigstens einer im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierten zweiten Funktionseinheit ein Anschluss von Feldgeräten über eine zweite Kommunikationsverbindung (FB2) ausgeführt.
FB2 files cannot be read on many devices.
FB2-Dateien können bei vielen Geräten nicht gelesen werden.
Data contained within FB2 files hold, among others: titles, publishing data, such as information about the author, the ISBN number, information on the publishing house, structure or verse, therefore, this format if perfect for indexing and storing data about eBooks.
Die in den FB2-Dateien enthaltenen Daten enthalten unter anderem Titel, Veröffentlichungsdaten, wie Informationen zum Autor, die ISBN-Nummer, Informationen zum Verlag, Struktur oder Vers. Daher ist dieses Format ideal für die Indizierung und Speicherung von Daten zu eBooks.
The coupling element according to any one of claims 2 to 7, characterised in that at least one velcro connection (KB) is provided between the coupling element (E) and each of the bellows (FB1, FB2).
Koppelelement nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Koppelelement (E) und jedem der Faltenbälge (FB1,FB2) mindestens eine Klettverbindung (KB) vorgesehen ist.
The coupling element according to any one of claims 1 to 6, characterised in that it may be connected to a bellows (FB1, FB2) by at least one velcro connection (KB).
Koppelelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß es durch mindestens eine Klettverbindung (KB) mit einem Faltenbalg (FB1,FB2) verbindbar ist.
The driving circuit of claim 14, wherein said controller further comprises a feedback circuit operable to sense fluctuations of said sinusoidal voltage using an input from said resonant circuit and in response providing a feedback signal (FB; FB2) to said controller.
Treiberschaltung nach Anspruch 14, wobei der Regler zudem eine Rückkopplungsschaltung umfasst, die derart betrieben werden kann, dass sie Schwankungen der Sinusspannung unter Verwendung einer Eingabe von der Resonanzschaltung wahrnimmt und als Antwort ein Rückkopplungssignal (FB; FB2) an den Regler liefert.
The driving circuit of claim 16, wherein said sinusoidal voltage is clamped at a predetermined value by adjusting said feedback signal (FB; FB2) to said controller.
Treiberschaltung nach Anspruch 16, wobei die Sinusspannung bei einem zuvor festgelegten Wert festgehalten wird, indem das Rückkopplungssignal (FB; FB2) an den Regler eingestellt wird.
A method according to claim 1 wherein said leading and trailing components (10, 19) are pivotally connected together whereby they are pivoted towards or away from one another to alter the distance between the flight bars (FB1, FB2).
Verfahren gemäß Anspruch 1, in welchem das Führungsglied und das nachlaufende Glied (10, 19) schwenkbar miteinander verbunden sind, wodurch sie aufeinander zu oder voneinander weg geschwenkt werden, um den Abstand zwischen den Schwunghebeln (FB1, FB2) zu verändern.
A system according to claim 8 wherein each end of each of said leading components (10) is configured in the from of the correct metering angle for product entry into the space between adjacent flight bars (FB1, FB2).
System gemäß Anspruch 8, in welchem jedes Ende des Führungsgliedes (10) in Form eines genauen Meßwinkels für den Eintritt eines Produktes in den Zwischenraum zwischen benachbarten Schwunghebeln (FB1, FB2) konfiguriert ist.
The research groups in FB2 are organized according to their thematic focus in different institutes that reflect the FB's research profiles.
Die Arbeitsgruppen am FB2 sind thematisch in Instituten organisiert, die die Forschungsprofile des FB2 widerspiegeln.
As long as this agreement of content exists, the video memories (FB1, FB2) provide data, which permit accurate process representation, to the display unit (S).
Solange diese inhaltliche Übereinstimmung gegeben ist, stellen die Bildspeicher (FB1, FB2) dem Sichtgerät (S) Daten zur Verfügung, die die Darstellung eines wahrheitsgetreuen Prozeßabbildes zulassen.
A protocol conversion for the data, which are transmitted between both field buses FB1 and FB2, ensues inside the field device.
Im Feldgerät erfolgt eine Protokollumsetzung für die Daten, die zwischen den beiden Feldbussen FB1 bzw. FB2 übertragen werden.
Synoniemen voor FB2 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 60 ms.
