Vertaling van "FH Card" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will need to show your old student ID card or the FH Card.
Man sollte allerdings entweder den alten Studierendenausweis oder die FH-Card vorzeigen.
Outside these opening hours as well as on Sundays and public holidays, the campus is only accessible using the FH Card except for special occasions.
Ausserhalb dieser Öffnungszeiten sowie an Sonn- und Feiertagen ist der Campus - ausgenommen für spezielle Anlässe - nur mit der FH-Card zugänglich.
After this, the FH Card is activated as a library pass or the NEBIS card is issued.
Danach wird die FH-Card als Bibliotheksausweis aktiviert oder die NEBIS-Karte ausgegeben.
Additionally, you can make use of the service to register with your BlueCard or FH Card.
Ergänzend können Sie den Service nutzen, sich mit einem Lichtbildausweis, zum Beispiel Ihrer BlueCard oder FH Karte, anzumelden.
Cashless payment reduces queuing times at the checkout: In our dining facilities you can pay by BlueCard, FH Card, Student Guest Card or Guest Card.
Deswegen kann man in vielen unserer Einrichtungen bequem und unkompliziert mit der BlueCard, FH Karte, Studierendengastkarte oder der Gastkarte zahlen.
Holders of the BlueCard or FH card have the possibility to register their card number in our database.
Für Inhaberinnen und Inhaber der BlueCard oder der FH Karte gibt es die Möglichkeit, die Nummer der Karten in unserer Datenbank zu registrieren.
What possibilities do the RWTH BlueCard and FH card offer?
Welche Möglichkeiten bieten die RWTH BlueCard und die FH Karte?
If you have a RWTH BlueCard or FH card that is registered in the HSZ Service Point or with the SOCCERBOX Service Personnel, you do not need a printed registration confirmation.
Wenn Sie eine RWTH BlueCard oder eine FH Karte besitzen, die im Service Point des HSZ oder beim Servicepersonal an der SOCCERBOX registriert ist, benötigen Sie keine ausgedruckte Anmeldebestätigung.
Payment can be made using the FH Card or cash.
Als Zahlmittel dienen die FH-Card oder Bargeld.
The first time the user checks out media, personal details are verified based on official ID or the FH Card.
Bei der ersten Ausleihe werden die persönlichen Angaben anhand eines amtlichen Ausweises oder der FH-Card überprüft.
The RWTH GYM and University Sports Center does not accept liability in case of loss of the BlueCard or FH Card.
Für den Verbleib des Lichtbildausweises übernimmt das RWTH GYM und auch das Hochschulsportzentrum keine Haftung.