I'm just saying, we have to walk a fine line.
In relationships, partners should walk the fine line of understanding and independence.
In Beziehungen sollten Partner den schmalen Grat zwischen Verständnis und Unabhängigkeit gehen.
A mistress of abstract work talks about the fine line of art.
Eine Meisterin des Abstrakten über die feine Linie der Kunst.
Draw a fine line along the upper and lower cluster of eyelashes.
Ziehen Sie eine feine Linie am oberen und unteren Wimpernkranz entlang.
It's a fine line that only you can find.
A fine line separates a passionate commitment from an obsessive fixation on the project.
Ein schmaler Grat trennt leidenschaftliches Engagement von einer obsessiven Fixierung auf das Projekt.
This is a fine line of luxury with a gentle simplicity.
Dies ist eine feine Linie von Luxus mit einer sanften Einfachheit.
The laser light can be focused in a fine line onto a surface.
Das Laserlicht kann als feine Linie auf eine Oberfläche fokussiert werden.
She dips the needle into ink and carefully draws a fine line.
Sie tunkt die Nadel in die Tinte und zeichnet sorgfältig eine feine Linie.
I've been in my mind, it's such a fine line.
Ich habe in meinem Kopf gewesen, es ist wie eine feine Linie.
A fine line exists between freedom of speech and hate speech in modern society.
Ein schmaler Grat besteht zwischen Meinungsfreiheit und Hassrede in der modernen Gesellschaft.
Teachers often walk a fine line when balancing discipline and encouragement for students.
Lehrer balancieren oft auf einem schmalen Grat, wenn sie Disziplin und Ermutigung für Schüler ausgleichen.
She carefully held the pointy end of the pencil while drawing a fine line.
Sie hielt vorsichtig die Spitze des Bleistifts, während sie eine feine Linie zeichnete.