Vertaling van "FTP URL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, if you want to include a password in an FTP URL
Falls sie z.B. ein Passwort in eine FTP-URL einbinden wollen
The issues include a memory leak in the SNMP code, a crash on specially-formatted data in FTP URL parsing and HTCP would still be active, even if it was disabled in the config file.
In Squid bestehen verschiedene Probleme: Ein Speicherleck im SNMP-Code, ein Absturz bei "speziellen" FTP-URL's und HTCP läßt sich nicht über die Konfigurationsdatei deaktivieren.
If you are doing a download, the source label is either the site folder! site name or the IP address, FTP URL, or Host name of the remote site.
Beim Herunterladen besteht das Ursprungslabel entweder in der Angabe Server-Ordner! ServerName oder in der IP-Adresse, FTP-Adresse oder dem Host-Namen des externen Servers.
If you are doing an upload, the destination label is either the site folder! site name (as in the example above) or the IP address, FTP URL, or Host name of the FTP site.
Möchten Sie Dateien hochladen, definieren Sie das Sprungziel des Ziel-Rechners entweder mit der Angabe Server-Ordner! Server-Name (wie im vorstehenden Beispiel) oder mit IP-Adresse, FTP-Adresse oder Host-Namen des FTP-Servers.
QGet supports intuitive drag and drop of torrent files, HTTP or FTP URL to the software interface for convenient adding of download tasks.
QGet unterstützt intuitives Ziehen und Ablegen von Torrent-Dateien, einer HTTP- oder FTP-URL in die Softwareoberfläche für bequemes Hinzufügen von Downloadaufgaben.
Monitor clipboard for FTP URLs: If this option is checked, any FTP URL (e. g.,) on the clipboard will be automatically inserted into the quick connection.
Zwischenablage für FTP-URLs überwachen: Wenn diese Option aktiviert ist, wird eine FTP-URL (z. B.) automatisch in die Schnellverbindung eingefügt, sobald sich eine URL in der Zwischenablage befindet.
Unable to save to this URL location, try using an HTTP or FTP URL location instead.
Das Speichern zu dieser Art von URL-Adresse ist nicht möglich. Versuchen Sie es mit einer HTTP- oder FTP-Adresse.
You must provide an HTTP, HTTPS, or FTP URL to a repository.
Sie müssen eine HTTP- oder FTP-URL für das Repository angeben.
Quick Connect using URL: Found a FTP URL on a website?
Quick Connect mit URL: Eine FTP-URL auf einer Website gefunden?
If an attacker can trick a user into passing a specially crafted FTP URL or FTP proxy URL to an application that uses the vulnerable functions of libxml2, it could be possible to execute arbitrary code.
Sofern ein Client von einem Angreifer dazu verführt werden kann, spezielle FTP URLs bzw. FTP Proxy URLs an eine verwundbare Applikation, die libxml2 nutzt, zu übergeben, kann im Prinzip beliebiger Code ausgeführt werden.
If an attacker can trick a user into passing a specially crafted FTP URL or FTP proxy URL to an application that uses the vulnerable functions of libxml, it could be possible to execute arbitrary code.
Wenn ein Angreifer einen Benutzer dazu verleitet, spezielle FTP URL bzw. FTP Proxy URL an eine Anwendung weiterzugeben, welche die betroffene Bibliothek einsetzt, kann beliebiger Code ausgeführt werden.
Both functions try to download the data from specified HTTP or FTP URL.
Beide Funktionen versuchen die Daten einer spezifizierten HTTP oder FTP URL zu downloaden.