Within the startup, Felix is something of a visionary, inspiring ambitious projects.
Im Startup ist Felix eine Art Visionär, der ehrgeizige Projekte inspiriert.
Felix, will you look at what your daughter's eating.
Felix, guck dir an, was deine Tochter da ißt.
Then stay. Felix, my company's demanding I go.
Dann bleib. Felix, die Firma verlangt es von mir.
Immediately he decides to give Felix the cheese from his sandwich.
Er beschloss sofort Felix den Käse von seinem Butterbrot zu spendieren.
My friend Felix thinks I was wrong to bring you here.
Mein Freund Felix meint, es war falsch, dich herzubringen.
But then, discipline never was one of your virtues, Felix.
Aber Disziplin war ja noch nie eine deiner Stärken, Felix.
Felix is upset with her about it when he comes home.
Felix ist wütend deswegen, als er nach Hause kommt.
Afterwards my hair was wet , Felix pressed out the next sentences.
Hinterher waren meine Haare nass , presste Felix die nächsten Sätze heraus.
Felix has been taking care of our guests for many years.
Felix sorgt bereits seit Jahren für das Wohl der Gäste.
Felix realized with amazement that he was moving toward the ceiling.
Verwundert bemerkte Felix, dass er sich auf die Decke zu bewegte.
Felix, this is no time to have a domestic quarrel.
Felix, das ist kein geeigneter Zeitpunkt für einen Streit.
And since then Felix has had a bald spot on his head.
Und seitdem hat der Felix eine kahle Stelle am Kopf.
But then she left the water without the leckerlie when Felix appeared.
Sie verließ aber das Wasser ohne dieses Leckerli als Felix kam.