Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fifth Amendment
Definitie
Vertaling van "Fifth Amendment" in Duits
Definitie
fünften Verfassungszusatz
Fünften Zusatzartikel
fünften Verfassungszusatzes
fünfte Änderung
fünften Zusatzartikels
Aussage zu verweigern
Fünfter Zusatzartikel
Fifth Amendment
5. Zusatzartikel
Aussageverweigerungsrecht
Schweigerecht
My client would like to invoke her Fifth Amendment right.
Meine Klientin macht ihr Recht auf den Fünften Zusatz geltend.
Recognizing the risk of self-incrimination, the researcher took the Fifth Amendment.
Im Bewusstsein des Selbstbelastungsrisikos berief sich der Forscher auf den fünften Verfassungszusatz.
Advised by counsel, she took the Fifth Amendment during the entire deposition.
Auf Anraten ihres Anwalts berief sie sich während der gesamten Aussage auf den fünften Verfassungszusatz.
Faced with possible indictment, the executive took the Fifth Amendment before the committee.
Angesichts einer möglichen Anklage berief sich der Manager vor dem Ausschuss auf den fünften Verfassungszusatz.
Under cross-examination, the witness repeatedly took the Fifth Amendment on crucial questions.
Unter dem Kreuzverhör berief sich der Zeuge bei entscheidenden Fragen wiederholt auf den fünften Verfassungszusatz.
Many lawyers advise their clients to take the Fifth Amendment in certain legal situations.
Viele Anwälte raten ihren Mandanten, in bestimmten rechtlichen Situationen die Aussage zu verweigern.
My client exercises his right to plead the Fifth Amendment.
Mein Klient übt sein Recht auf den Fünften Verfassungszusatz aus.
When the senator was questioned about illegal donations, he took the Fifth Amendment.
Als der Senator zu illegalen Spenden befragt wurde, berief er sich auf den fünften Verfassungszusatz.
Several executives took the Fifth Amendment rather than implicate themselves in the fraud investigation.
Mehrere Führungskräfte beriefen sich auf den fünften Verfassungszusatz, statt sich in die Betrugsermittlungen zu verwickeln.
Taking the Fifth Amendment is a constitutional right, not an admission of guilt.
Die Aussage zu verweigern ist ein verfassungsmäßiges Recht, kein Schuldeingeständnis.
I decline to answer that as is my right under the Fifth Amendment.
Eine Antwort lehne ich ab, unter Berufung auf meine Rechte.
I'd like to assert my Fifth Amendment right.
Ich berufe mich auf mein Recht zum Fünften Zusatzartikel.
The accountant took the Fifth Amendment rather than admit falsifying the company's records.
Der Buchhalter berief sich auf den fünften Verfassungszusatz, statt Fälschungen der Firmenunterlagen zuzugeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Fifth Amendment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Fifth Amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 79 ms.
