Vertaling van "Fifth RTD Framework Programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Fifth RTD Framework Programme differs considerably from its predecessors.
Das Fünfte FTE-Rahmenprogramm unterscheidet sich wesentlich von seinen Vorgängern.
In the Fifth RTD Framework Programme, the funding distribution was the following
Die Verteilung der Fördermittel im Fünften Forschungsrahmenprogamm war wie folgt
simplification of management and procedures of the Fifth RTD Framework Programme
Vereinfachung der Verwaltung und Verfahren des Fünften FTE-Rahmenprogramms
The aim of the negotiations is to conclude an agreement for cooperation in the fields covered by the Fifth RTD Framework Programme.
Das Ziel der Verhandlungen besteht darin, ein Abkommen zur Zusammenarbeit in den vom Fünften FTE-Rahmenprogramm erfaßten Bereichen abzuschließen.
The paper, produced as a contribution to the debate on the Fifth RTD Framework Programme, was requested b...
Das als Beitrag zur Debatte über das Fünfte Rahmenprogramm verfaßte Papier wurde im Mai...
In particular, the conference aims to produce a summary of good practice, with a view to the development of the Fifth RTD Framework Programme.
Die Konferenz soll insbesondere eine Zusammenfassung der Besten Praxis hinsichtlich der Entwicklung des Fünften FTE-Rahmenprogramms bringen.
A special session will provide an overview of the upcoming Fifth RTD Framework Programme and will discuss issues related to its structure and rules for participation within the programme.
Eine Sondersitzung wird einen Überblick über das bevorstehende Fünfte Rahmenprogramm vermitteln und mit seinem Aufbau und den Regeln für die Beteiligung im Rahmen des Programms verbundene Fragen besprechen.
A cultural dimension to support policies by ensuring cultural development and planning through other instruments, such as the upcoming Fifth RTD Framework Programme, and ensuring the appropriate training and dissemination of knowledge
Eine kulturelle Dimension zur Unterstützug der Förderpolitiken durch die Gewährleistung kultureller Entwicklung und Planung durch andere Instrumente, wie das bevorstehende Fünfte FTE-Rahmenprogramm, und die Sicherstellung der erforderlichen beruflichen Bildung und Verbreitung von Wissen
It is recalled that the Fifth RTD Framework Programme, which entered into force early in 1999, provides for enhanced cooperation with developing and emerging economies, including through S/T cooperation agreements.
Es ist daran zu erinnern, daß das Fünfte FTE-Rahmenprogramm, das Anfang 1999 in Kraft getreten ist, eine verstärkte Zusammenarbeit mit sich entwickelnden und aufstrebenden Volkswirtschaften vorsieht, in der auch Abkommen über die W/T-Zusammenarbeit inbegriffen sind.
Participants will be offered the opportunity to gain a closer insight into EU transport policy activities, as well as to discuss key themes within the EU's upcoming Fifth RTD Framework Programme.
Teilnehmer haben Gelegenheit, sich einen Einblick in die Verkehrspolitik der EU zu verschaffen und können Schlüsselthemen des anstehenden Fünften FTE-Rahmenprogramms der EU erörtern.
Spending on research involving dioxins and PCBs was increased significantly in the Fifth RTD Framework Programme (1998-2002), the total amount rising to 12 million euros8.
Die Ausgaben für Forschungstätigkeiten zu Dioxinen und PCB wurden im fünften FTE-Rahmenprogramm (19982002) deutlich erhöht; der Gesamtbetrag stieg auf 12 Mio. € an8.
Other topics would be management of the Fifth RTD Framework Programme and the ESA.
Weitere Themen werden die Verwaltung des Fünften FTE-Rahmenprogramms und die ESA sein.
relevance of the Fifth RTD Framework Programme for SMEs from different economic sectors
Relevanz des Fünften FTE-Rahmenprogramms für KMU aus verschiedenen Wirtschaftszweigen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.