Examples with "FileMaker Server users" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benefits: This is the simplest deployment and the one that most FileMaker Server users will use.
Vorteile: Dies ist der einfachste Einsatz und der Einsatz, den die meisten FileMaker Server- Benutzer verwenden werden.
Andere resultaten
You may see this message if the FileMaker Server user account does not have write access to the folder specified as the progressive backup folder.
Diese Meldung wird evtl. angezeigt, wenn das FileMaker Server-Benutzerkonto keinen Schreibzugriff auf den als progressiver Sicherungsordner angegebenen Ordner besitzt.
To use a network volume, the networked drive must be mounted and the FileMaker Server user account must be a member of the daemon group.
Um ein Netzwerkvolume zu verwenden, muss das Netzwerklaufwerk aktiv sein und das FileMaker Server Benutzerkonto muss Mitglied der daemon-Gruppe sein.
If you set up additional database or container data folders on remote volumes, the account specified for the FileMaker Server user account must also have full permissions to access these remote folders.
Wenn Sie auf entfernten Datenträgern zusätzliche Ordner für Datenbank- oder Containerdaten einrichten, benötigt das für den FileMaker Server-Benutzer angegebene Konto außerdem volle Zugriffsberechtigungen für diese Remote-Ordner.
During installation, if you specify a FileMaker Server user account other than the default, the specified account must meet the following requirements
Wenn Sie bei der Installation ein anderes FileMaker Server-Benutzerkonto als das Standardkonto angeben, muss dieses Konto den folgenden Anforderungen entsprechen
When you install FileMaker Server, specify a FileMaker Server user account other than the default account.
Windows: If the FileMaker Server user account is a Windows domain account, disable User Access Control (UAC) and restart FileMaker Server.
Windows: Wenn es sich bei dem FileMaker Server-Benutzerkonto um ein Windows-Domänenkonto handelt, deaktivieren Sie die Benutzerzugriffskontrolle (UAC) und starten Sie FileMaker Server neu.
Each client connects to FileMaker Server with a user license.
FileMaker Server comes with one User Connection for testing purposes.
FileMaker Server wird mit einer Benutzerverbindung zu Testzwecken ausgeliefert.
To install FileMaker Server, users must have administrator privileges.
Um FileMaker Server zu installieren, benötigen Benutzer Administratorrechte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.