Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FileMaker client drivers
Examples with "FileMaker client drivers" and their translation in Duits
FileMaker Server includes the software you need to share databases as data sources via ODBC and JDBC, including the FileMaker client drivers you use to access your databases from other ODBC- or JDBC-compliant applications.
FileMaker Server umfasst die Software, die Sie benötigen, um Ihre Datenbanken als Datenquellen über ODBC und JDBC bereitzustellen, einschließlich der FileMaker Client-Treiber, die Sie für den Zugriff von anderen ODBC- und JDBC-fähigen Anwendungen auf Ihre Datenbanken verwenden.
ODBC (Open Database Connectivity) and JDBC (Java Database Connectivity) client applications using the FileMaker client drivers.
ODBC- (Open Database Connectivity-) und JDBC- (Java Database Connectivity-) Clients über FileMaker-Client-Treiber.
Andere resultaten
On each client computer that needs to access the hosted database, install and configure the FileMaker ODBC or JDBC client driver.
Installieren und konfigurieren Sie den FileMaker ODBC- oder JDBC-Client-Treiber auf jedem Client-Computer, der Zugriff auf die bereitgestellte Datenbank benötigt.
For instructions on installing FileMaker ODBC client drivers, see FileMaker ODBC and JDBC Guide.
Anweisungen zur Installation von FileMaker ODBC-Clienttreibern finden Sie im FileMaker ODBC- und JDBC-Handbuch.
To configure an ODBC client driver and set up a DSN on FileMaker Server
So konfigurieren Sie einen ODBC-Client-Treiber und richten einen Datenquellennamen in FileMaker Server ein
Only the master machine in the FileMaker Server deployment requires the ODBC client driver.
Nur der Mastercomputer im FileMaker Server-Einsatz benötigt den ODBC-Client-Treiber.
Note The ODBC client driver must be installed and configured on the master machine in your FileMaker Server deployment.
Hinweis Der ODBC-Client-Treiber muss auf dem Mastercomputer in Ihrem FileMaker Server-Einsatz installiert und konfiguriert werden.
Therefore, the client connected to FileMaker Server does not directly interact with the external data source, and does not need to install and configure an ODBC client driver.
Der mit FileMaker Server verbundene Client interagiert also nicht direkt mit der externen Datenquelle. Daher muss kein ODBC-Client-Treiber installiert und konfiguriert werden.
For other applications to access FileMaker data hosted on FileMaker Server, ODBC and JDBC client drivers must be installed on the machines running the other applications.
Damit andere Anwendungen auf von FileMaker Server bereitgestellte FileMaker-Daten zugreifen können, müssen ODBC- und JDBC-Client-Treiber auf den Rechnern installiert sein, auf denen die anderen Anwendungen ausgeführt werden.
To host a FileMaker Pro Advanced database that works with data in an external ODBC data source, you must configure an ODBC client driver for the ODBC data source that the FileMaker Pro Advanced database accesses.
Um eine FileMaker Pro Advanced-Datenbank bereitzustellen, die mit Daten aus einer externen ODBC-Datenquelle arbeitet, müssen Sie einen ODBC-Client-Treiber für die ODBC-Datenquelle konfigurieren, auf die die FileMaker Pro Advanced-Datenbank zugreift.
For information about using client drivers and using SQL with a FileMaker database file as an ODBC or JDBC source, see FileMaker ODBC and JDBC Guide.
Informationen über die Verwendung der Client-Treiber und von SQL mit einer FileMaker-Datenbankdatei als ODBC- bzw. JDBC-Quelle finden Sie im FileMaker ODBC- und JDBC-Handbuch.
For example, to access data from an Oracle database using ODBC, you must install and configure an Oracle ODBC client driver and set up exactly the same DSNs that the FileMaker Pro database was designed to use.
Um beispielsweise auf Daten aus einer Oracle-Datenbank zuzugreifen, die ODBC verwendet, müssen Sie einen Oracle-ODBC-Client-Treiber installieren und konfigurieren und genau die Datenquellennamen einrichten, auf deren Verwendung die FileMaker Pro-Datenbank ausgelegt wurde.
After configuring an ODBC client driver, you can interact with records, import records into an existing FileMaker Pro database file, or create a new FileMaker Pro database file from an ODBC data source (such as Oracle or Microsoft Access databases).
Nach der Konfiguration eines ODBC-Client-Treibers können Sie mit Datensätzen interagieren, Datensätze in eine bestehende FileMaker Pro-Datenbankdatei importieren oder eine neue FileMaker Pro-Datenbankdatei aus einer beliebigen ODBC-Datenquelle (z. B. Oracle- oder Microsoft Access-Datenbanken) erstellen.
Synoniemen voor FileMaker client drivers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 138. Exact: 2. Verstreken tijd: 221 ms.
