The filtering module is composed of a cellulose-based green (environmentally friendly) immersion cartridge, with a layer of very thin synthetic fibres (meltblown) on the outside.
Das Filtermodul besteht aus einer grünen (ökologischen) Kartusche auf Zellulosebasis, die auf der Außenseite mit einer Schicht aus sehr feinen synthetischen Fasern (Meltblown) versehen ist.
Method according to claim 1, characterized in that the verification of the right modifications is carried out by a filtering module (F) connected to the access control system (CAS).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verifizierung der Modifikationen der Rechte durch einen Filtermodul (F) ausgeführt wird, der an das Zugriffskontrollsystem (CAS) angeschlossen ist.
McAfee Web Filtering Module allows you to set and enforce policies for prudent Web use.
Das McAfee Web Filtering-Modul ermöglicht Ihnen das Einstellen und Durchsetzen von Richtlinien für die sinnvolle Internetnutzung.
With McAfee Web Filtering Module, powered by Secure Computing, you can control and secure your network, ensuring that appropriate resources are used and protected from malware.
Mit dem von Secure Computing unterstützten McAfee Web Filtering-Modul können Sie Ihr Netzwerk überwachen und absichern. Auf diese Weise können Sie gewährleisten, dass alle erforderlichen Ressourcen genutzt werden und vor Malware geschützt sind.
Simple, built-in, on-box reporting and reporting functions accessible through ePolicy Orchestrator (ePO), McAfee's award-winning management console, are also available with the Web Filtering Module.
Im Web Filtering-Modul stehen außerdem ein einfaches, integriertes On-Box-Reporting sowie Reporting-Funktionen zur Verfügung, die über ePolicy Orchestrator (ePO), der mehrfach ausgezeichneten Managementkonsole von McAfee, genutzt werden können.
Using the simple, graphical user interface (GUI), you enter your Web-access policies into the McAfee Web Filtering Module.
Über die verständlich gestaltete grafische Benutzeroberfläche geben Sie Ihre Webzugriffsrichtlinien in das McAfee Web Filtering-Modul ein.
The McAfee Web Filtering Module is powered by Secure Computing SmartFilter, a highly accurate control list consisting of millions of URLs grouped into 69 different content categories.
Das McAfee Web Filtering-Modul wird von Secure Computing SmartFilter unterstützt, einer hochpräzisen Kontrollliste, die aus Millionen von URLs besteht, die in 69 unterschiedlichen Inhaltskategorien unterteilt sind.
The system according to Claim 13, wherein the gain and filtering module (619) is configurated to generate a control sequence number corresponding to the control value.
System nach Anspruch 13, wobei das Verstärkungs- und Filtermodul (619) ausgelegt ist, um eine Kontrollreihenfolgennummer entsprechend dem Kontrollwert zu erzeugen.
Method according to claim 1 characterized in that the verification of the right modifications is carried out by a filtering module (F) included in the security module (SMn) of the decoder (STBn).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verifizierung der Modifikationen der Rechte durch einen Filtermodul (F) erfolgt, der in den Sicherheitsmodul (SMn) des Dokodierers (STBn) einbezogen ist.
In addition, the filtering module design takes into account the various types of fuel in use around the world, even the "dirty" ones or those with a high bio-diesel content that offer further challenges for the filtering system.
Zudem wurde das Filtermodul so ausgelegt, dass es von keiner der verschiedenen, weltweit verbreiteten Kraftstoffarten - auch den "schmutzigen" oder denen mit hohem Biodieselgehalt - vor weitere Herausforderungen gestellt werden würde.
The system as claimed in claim 7, wherein each elementary filtering module is defined by its filtering parameters, values of gain g(i) and of filtering template which are labeled and stored by their address.
System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß jedes einzelne Filtermodul über seine Filterparameter, Werte der Verstärkung g(i) und des Filterprofils definiert ist, die über ihre Adresse registriert und gespeichert werden.
To achieve this, at least one speaker panel (1) consisting of at least two speakers located horizontally close to each other is assigned to each playback channel. Furthermore, 3 dB filtering ensues in a filtering module (5) in each each playback channel.
Dazu wird jedem Wiedergabekanal mindestens ein Lautsprecherpanel (1) zugeordnet, welches aus mindestens zwei horizontal und dicht benachbart angeordneten Lautsprechern besteht, und in jedem Wiedergabekanal in einem Filtermodul (5) eine 3dB-Filterung erfolgt.
Websense Enterprise and its Security Filtering module also thwarted a good deal of the malware in our test suite.
Auch Websense Enterprise und sein Security Filtering-Modul konnten in unserer Testreihe einen Großteil der Malware abwehren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.