Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Financial Regulation
Vertaling van "Financial Regulation" in Duits
finanzielle Regulierung
finanziellen Regulierung
Regulierung des Finanzsektors
Appropriations will be authorised annually in line with the Financial Regulation.
Die Mittelbindungen werden jährlich im Einklang mit der Haushaltsordnung genehmigt.
Several speakers raised the question of amending the Financial Regulation.
Mehrere Redner warfen die Frage einer Änderung der Haushaltsordnung auf.
It may be that the Financial Regulation that we now have was necessary.
Eine Finanzregelung, wie wir sie jetzt haben, war vielleicht notwendig.
This situation was not in conformity with the Financial Regulation.
Diese Vorgehensweise steht nicht im Einklang mit der Finanzregelung.
We would like to see certain safeguards built into the Financial Regulation.
Wir wünschen uns, dass gewisse Schutzklauseln in die Haushaltsordnung eingebaut werden.
Co-financing is a principle imposted by the new Financial Regulation.
Die Kofinanzierung ist ein durch die neue Haushaltsordnung verlangter Grundsatz.
The Financial Regulation provides for a flat-rate cover in the case of overheads.
In der Haushaltsordnung ist eine pauschale Deckung im Falle von Gemeinkosten vorgesehen.
Renewing the Financial Regulation is essential to improving the efficiency of administration.
Die Neufassung der Haushaltsordnung ist unabdingbar, um die Verwaltung effizienter zu machen.
The rules of the Financial Regulation have to be respected at all times.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung müssen zu jedem Zeitpunkt eingehalten werden.
If there are no such provisions, this Financial Regulation shall remain applicable.
Liegen solche Bestimmungen nicht vor, so bleibt diese Haushaltsordnung anwendbar.
The special provisions of the Financial Regulation concerning transfers should be clarified.
Die besonderen Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Mittelübertragungen sollten präzisiert werden.
The new Financial Regulation provides a solid harmonised framework for them.
Mit der neuen Haushaltsordnung wird ein solider harmonisierter Rahmen für diese Instrumente vorgegeben.
The control procedures for procurement defined in the Financial Regulation are applied.
Es werden die in der Haushaltsordnung festgelegten Kontrollverfahren für Beschaffungsaufträge angewendet.
Synoniemen voor Financial Regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5891. Exact: 5891. Verstreken tijd: 122 ms.
