First up on the schedule is a short welcome speech by the organizer.
Zuerst steht auf dem Programm eine kurze Begrüßungsrede des Veranstalters.
First up, we must secure funding, otherwise the entire project cannot proceed.
Zuerst müssen wir die Finanzierung sichern, sonst kann das ganze Projekt nicht weitergehen.
First up, schedule a convenient date and time for the shower.
Legen Sie zunächst ein passendes Datum für die Party fest.
First up on the agenda is discussing the new marketing strategy.
Zunächst steht auf der Tagesordnung die Besprechung der neuen Marketingstrategie.
First up, let's clarify our goals, then we can choose the right strategy.
Zuerst sollten wir unsere Ziele klären, dann können wir die richtige Strategie wählen.
First up, you need not end every line with a semi-colon.
Zuerst müssen Sie nicht jede Zeile mit einem Semikolon beenden.
First up, let's review the progress we've made since last week.
Zunächst lasst uns die Fortschritte überprüfen, die wir seit letzter Woche gemacht haben.
First up in the competition, we have last year's champion performing.
Zunächst haben wir in dem Wettbewerb den Auftritt des letztjährigen Champions.
First up, let's welcome our guest speaker for today's conference.
Zuerst begrüßen wir unseren Gastredner für die heutige Konferenz.
First up, we need to address the budget issues in our department.
Zunächst müssen wir die Budgetprobleme in unserer Abteilung angehen.
First up, we'll hear from the project manager about the timeline.
Zuerst hören wir vom Projektmanager etwas über den Zeitplan.
First up, identify the core issues before proposing solutions.
Zuerst die Kernprobleme identifizieren, bevor Lösungen vorgeschlagen werden.
First up on our list of priorities is improving customer satisfaction scores.
Zuerst auf unserer Prioritätenliste steht die Verbesserung der Kundenzufriedenheitswerte.