Examples with "FirstSpirit editorial system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the TranslationStudio, editors can easily select the content to be translated in the FirstSpirit editorial system, submit it for translation, and then import it.
Mit dem TranslationStudio können Redakteure die zu übersetzenden Inhalte bequem direkt im Redaktionssystem von FirstSpirit markieren, zur Übersetzung übergeben und danach importieren.
Andere resultaten
The Canton's employees do this work entirely within the editorial system of FirstSpirit and therefore do not require any special SAP know-how or IT support, in order to be able to provide attractively prepared content or services in the e-government portal.
Für diese Arbeit bewegen sich die Mitarbeiter des Kantons ausschließlich im Redaktionssystem von FirstSpirit und benötigen somit weder spezielles SAP-Know-how noch Unterstützung der IT, um Inhalte oder Services im E-Government-Portal attraktiv aufbereitet anbieten zu können.
It does not suffice today to simply offer editorial systems alone.
Es reicht heute nicht mehr aus, nur Redaktionssysteme allein anzubieten.
Topology shows a typical model for using an editorial system in practice...
Die Topologie zeigt ein typisches Modell der Nutzung des Internetshops in der Praxis.
Content-X is the flexible editorial system for newspapers, advertisers and magazines.
Content-X ist das flexibel anpassbare Redaktionssystem für Zeitungen, Anzeigenblätter und Magazine.
You can change and update it comfortably with the help of editorial systems.
Sie können sie selbst bequem ändern und mit Hilfe des Redaktionssystems aktualisieren.
Knowledge Bot offers intelligent dialogue control and a sophisticated editorial system.
Knowledge Bot überzeugt u.a. mit einer intelligenten Dialogsteuerung und einem ausgereiften Redaktionssystem.
Existing editorial systems weren't built for a rapidly evolving, multichannel world.
Bestehende Redaktionssysteme wurden nicht für eine sich schnell wandelnde Multi-Channel-Welt entwickelt.
An editorial system is usually only part of a more complex publishing environment.
Ein Redaktionsysstem bildet in der Regel nur einen Teil eines weitaus komplexeren Produktionsumfeldes.
The formats are generated automatically by the editorial system using the XML data.
Die Formate werden vom Redaktionssystem automatisch aus den XML-Daten erzeugt.
Content management, app publishing and editorial system are combined.
Content Management-, App Publishing- und Redaktionssystem werden vereint.
Huge investment sums are missing and an editorial system becomes financially feasible.
Riesige Investitionssummen bleiben aus und ein Redaktionssystem wird finanzierbar.
Increase your efficiency through the use of an editorial system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.