You've been two steps behind since this began, Fitz.
Du bist in dieser Sache immer zwei Schritte hintendran, Fitz.
I always thought Fitz would give up the world for you.
Ich dachte immer, Fitz würde die Welt für dich aufgeben.
He's more like Fitz than I ever could have imagined.
Er ist mehr wie Fitz, als ich je geglaubt hätte.
Like, you saw me and Fitz chatting it up earlier.
Du hast gesehen, wie Fitz und ich vorhin geredet haben.
Fitz was just... an offering to show him the door.
Fitz war nur eine Opfergabe, um ihm die Tür zu zeigen.
I take it math and science aren't Fitz's strong suit.
Ich nehme an, Mathe und Bio sind nicht Fitzs Stärken.
Because if you and Fitz don't bump lemons so to speak...
Denn wenn Fitz und du nicht... Zitronen teilen, sozusagen...
Fitz, dispatch half our guys back into the woods.
Fitz, schick die Hälfte unserer Leute wieder in den Wald.
I'll tell you what, Fitz come back in an hour.
Ich sag dir was, Fitz. Komm in einer Stunde wieder.
We'll grab her first, then Fitz can do his thing.
Wir holen erst sie, dann geht Fitz an die Arbeit.
Bringing Fitz here was the only way I could truly save him.
Nur indem ich Fitz herbrachte, konnte ich ihn retten.
I thought Fitz was just being a handsy drunk like his father.
Ich dachte, Fitz wäre ein Grapscher und Säufer wie sein Vater.
But then you won't remember how to find Fitz again.
Aber dann weißt du ja nicht, wie du Fitz wiederfindest.