Vertaling van "Fixed NPCs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixed NPCs detecting the player when they don't have line of sight
Feste NPCs, die den Spieler erkennen, wenn sie keine Sichtlinie haben
Fixed NPCs wandering to invalid locations after training
Feste NPCs, die nach dem Training zu ungültigen Orten wandern
Fixed NPCs not being able to hit small creatures
Feste NPCs, die nicht in der Lage sind, kleine Kreaturen zu treffen
Fixed NPCs forgetting they had talked to the player before for their voiced dialog
Feste NPCs, die vergessen hatten, dass sie zuvor mit dem Spieler gesprochen hatten, für ihren stimmhaften Dialog
Fixed NPCs spamming restoration spells instead of defending themself
Feste NPCs, die Wiederherstellungszauber spammen, anstatt sie zu verteidigen
Fixed NPCs width not being adjusted by their weight
Feste NPCs-Breite wurde nicht durch ihr Gewicht angepasst
Fixed NPCs sometimes not getting out of chairs when requested.
Behoben: NPCs konnten manchmal nicht aus ihren Stühlen aufstehen, wenn sie dazu aufgefordert wurden.
Fixed NPCs on platforms engaging in smalltalk even if no smalltalk dialog option available.
Behoben: NPC auf Plattformen begannen Smalltalk, auch wenn keine entsprechende Dialogoption verfügbar war.
Fixed NPCs not paying for subordinate ships ordered at player-owned shipyards.
Behoben: NPCs zahlten nicht für Untergeordnete Schiffe, die an Spielerschiffswerften bestellt wurden.
Fixed NPCs not responding to enemies of their commander's other subordinates.
Behoben: NPCs reagierten nicht auf Feinde von Untegegebenen des aktuellen Kommandanten.
Fixed NPCs getting stuck in elevator if player uses it while NPC is walking in it.
Behoben: NPCs blieben im Aufzug stecken, wenn der Spieler ihn nutzte, während NPC darin herumliefen.
Fixed NPCs walking in front of pilot in Demeter and Hermes.
Behoben: NPC gingen vor dem Piloten in Demeter und Hermes.
[Bugfix] Fixed npcs turning invisible permanently in rare cases (so they were only audible)
[Behoben] Behoben, dass Npcs in seltenen Fällen dauerhaft unsichtbar wurden (sie waren nur noch akustisch wahrnehmbar)