We create flexible programmes that deliver the protection and service levels your customers want, while generating the revenue stream your shareholders demand.
Wir erstellen flexible Programme, die die von den Kunden gewünschten Schutz- und Serviceniveaus bieten und gleichzeitig den Umsatz generieren, der von den Aktionären verlangt wird.
Furthermore, our highly flexible programmes such as STRADIVARI are available to access and process the gathered data.
Darüberhinaus stehen uns sehr flexible Programme wie z.B. STRADIVARI zur Auswertung und Aufbereitung der erfassten Daten zur Verfügung.
These include flexible programmes and rules, such as part-time work and caregiver leave.
Dazu gehören flexible Angebote und Regelungen, wie zum Beispiel Teilzeit und Pflegezeit.
When choosing a degree course, qualified professionals prefer flexible programmes such as distance or blended learning.
Beruflich Qualifizierte bevorzugen bei der Wahl ihres Studiums flexible Angebote des Distance- und/oder Blended Learning.
This university town has a lot to offer to international students, with a unique environment and flexible programmes.
Die Universitätsstadt hat viel für internationale Studenten zu bieten, mit einer einzigartigen Umgebung und flexiblen Programmen.
In terms of DFG funding programmes, the desire for flexible programmes was reiterated; proposal formats should be relaxed and adapted to the situation in specific countries.
Bei den DFG-Förderprogrammen wurde wiederholt der Wunsch nach flexiblen Programmen geäußert; Antragsformate sollten gelockert und an die länderspezifischen Bedingungen angepasst werden.
Flexible programmes to accompany high-performance sports and careers
Flexible Programme zur Begleitung von Hochleistungssportarten und -karrieren
For all those working and living in St. Petersburg, we offer year-round flexible programmes at special prices.
Für alle in St.Petersburg arbeitenden und lebenden offerieren wir ganzjährig flexible Programme zu speziellen Preisen.
Our fully flexible programmes use a range of methods and can take place online, directly at your facility or at one of our eight training centres worldwide.
Die anpassungsfähigen Programme verwenden Methoden, die online, vor Ort in Ihrem Werk oder in einem unserer acht Schulungszentren auf der ganzen Welt eingesetzt werden können.
sensitivity to the needs and demands of society and the knowledge-based economy, through the development of innovative, attractive and flexible programmes
eine Ausrichtung auf die Erfordernisse und Erwartungen der wissensbasierten Gesellschaft und Wirtschaft durch die Entwicklung innovativer, attraktiver und flexibler Programme
Companies worldwide partner with Symantec because of our premium products, attractive margins, robust infrastructure and flexible programmes.
Unternehmen weltweit arbeiten aufgrund der hochwertigen Produkte, attraktiven Gewinnspannen, der robusten Infrastruktur und flexiblen Programme mit Symantec zusammen.
When it's a question of solving special filing needs, this modular system has remained one of the most flexible programmes on the market to this day.
Dieses Baukastensystem ist bis heute eines der flexibelsten Programme auf dem Markt, wenn es darum geht, spezielle Ablageprobleme zu lösen.
We offer flexible programmes suiting the individual to make the visit of your business guests from China/ Singapore/ Asia an unforgettable event.
Wir helfen Ihnen bei der individuellen und zeitlich flexiblen Programmgestaltung, um den Besuch Ihrer Gäste und Ihnen zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.