Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Flow Module
Vertaling van "Flow Module" in Duits
Master/Slave function: Position of Control Panel for Laminar Flow Module freely selectable
Master/Slave Funktion: Montageposition der Steuerung unabhängig vom Laminar Flow Modul
This laminar flow module is offered in a plastic coated, robust version.
Dieses Laminar Flow Modul besteht aus robustem, kunststoffbeschichtetem Aluminiumblech.
A flow module according to claim 1, characterized in that of the two respective opposite surfaces of neighbored plate elements, exactly one surface has a profiling.
Strömungsmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß von den beiden sich jeweils gegenüberliegenden Oberflächen benachbarter Plattenelemente genau eine Oberfläche eine Profilierung aufweist.
A flow module according to one of the previous claims, characterized in that the supply and removal channels are connected with external supply and removal lines via flanges, wherein the flanges have indentations in the area of the supply and removal channels to reduce the pressure drop.
Strömungsmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zu- und Abführkanäle über Flansche mit äusseren Zu- und Abführleitungen verbunden sind, wobei die Flansche im Bereich der Zu- und Abführkanäle Aussparungen zur Verminderung des Druckabfalls aufweisen.
The laminar flow module is offered in a simple, robust version.
Das Laminar Flow Modul wird in einer einfachen, robusten Ausführung aus Aluminiumblech angeboten.
Onto the top side laminarly a flow module is then installed, so that inside the box pure area class 5 develops.
Auf die Oberseite wird dann ein Laminar Flow Modul montiert, sodass im Inneren der Box Reinraum Klasse 5 entsteht.
A flow module according to claim 19, characterized in that the groove (26) is designed as a circumferential groove.
Strömungsmodul nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (26) in Form einer umlaufenden Nut ausgebildet ist.
A flow module according to one of the previous claims, characterized in that the flow channels (30) for the first and second fluid are rotated by approx. 90º with respect to each other.
Strömungsmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungskanäle (30) für das erste und zweite Fluid um ca. 90 o gegeneinander gedreht sind.
A flow module according to claim 8, characterized in that the plate elements that do not have profiling are membranes (1.10), which permit a substance exchange between the two fluids.
Strömungsmodul nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenelemente, welche keine Profilierung aufweisen, Membranen (1.10) sind, die einen Stoffaustausch zwischen den beiden Fluiden ermöglichen.
A flow module according to one of the previous claims, characterized in that the cross section of the supply or removal channels is larger than the sum of the cross sections of the flow channels (30) between two consecutive plate elements.
Strömungsmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der Zu- oder Abfuhrkanäle größer ist als die Summe der Querschnitte der zwischen zwei benachbarten Plattenelementen vorhandenen Strömungskanälen (30).
A flow module according to one of the previous claims, characterized in that the seals (5) are elastomer seals that are integrated in grooves (26) extending in the plate elements.
Strömungsmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungen (5) Elastomerdichtungen sind, die in Nuten (26), welche in den Plattenelementen verlaufen, integriert sind.
A flow module according to one of the claims 19 or 20, characterized in that the elastomer seals (5) are vulcanized, inserted, or injected into the grooves (26).
Strömungsmodul nach einem der Ansprüche 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Elastomerdichtungen (5) in die Nuten (26) einvulkanisiert oder eingelegt oder eingespritzt sind.
A flow module according to one of the previous claims, characterized in that the inflow and outflow area of the profiling is equipped with a supporting plate (6), which supports the neighbored seal (5).
Strömungsmodul nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlauf- und Auslaufbereich der Profilierung mit einem Stützblech (6) versehen ist, welches die benachbarte Dichtung (5) abstützt.
Synoniemen voor Flow Module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 63 ms.
