Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Focus' programme
Vertaling van "Focus' programme" in Duits
Focus
The EU has been devoting funding to forest fire prevention under diverse regional development aid headings, as well as through the 'Forest Focus' programme.
Die EU hat im Rahmen verschiedener Beihilfeposten für die regionale Entwicklung wie auch im Rahmen des Programms „Forest Focus" Mittel für die Verhütung von Waldbränden bereitgestellt.
Does it believe that the 'Forest Focus' programme, the various cuts in whose budget have been denounced by Parliament, is proving a sufficient measure for tackling this severe environmental problem?
Ist die Kommission der Auffassung, dass sich das Programm „Forest Focus", bei dem das Europäische Parlament verschiedene Kürzungen der Haushaltsmittel kritisiert hat, als ausreichend erweist, um dieses gravierende Umweltproblem zu bewältigen?
We therefore urge, once again, that our proposals and Parliament's proposals be complied with, thereby strengthening the element of fire prevention and the relevant funding within the scope of the 'Forest Focus' programme, in accordance with the previous Regulation 2158/92.
Deshalb ersuchen wir erneut dringend darum, dass unsere Vorschläge und die Vorschläge des Parlaments erfüllt werden, um das Element der Brandvorbeugung und die entsprechende Finanzierung im Rahmen des Programms „Forest Focus" entsprechend der vorherigen Verordnung 2158/92 zu stärken.
We therefore urge, once again, that our proposals and Parliament's proposals be complied with, thereby strengthening the element of fire prevention and the relevant funding within the scope of the' Forest Focus' programme, in accordance with the previous Regulation 2158/92.
Deshalb ersuchen wir erneut dringend darum, dass unsere Vorschläge und die Vorschläge des Parlaments erfüllt werden, um das Element der Brandvorbeugung und die entsprechende Finanzierung im Rahmen des Programms „ Forest Focus" entsprechend der vorherigen Verordnung 2158/92 zu stärken.
Following the end of the 'Forest Focus' programme (Regulation (EC) No 2152/2003) OJ L 324, 11.12.2003, p.
Kann die Kommission im Nachgang zum Programm „Forest Focus" zum Monitoring von Wäldern in der Europäischen Union (Verordnung (EG) Nr. 2152/2003) ABl.
Proof of this is the 'Country in Focus' programme, as well as the Film Co-production Agreement between both countries which was signed during President Piñera's visit to Germany in October 2018.
Dies beweist das ,Country in Focus'-Programm als auch das Koproduktionsabkommen zwischen beiden Ländern, das im Rahmen des Deutschlandbesuchs von Präsident Piñera im Oktober 2018 unterzeichnet wurde.
Andere resultaten
Let us therefore focus the programmes' funds on this type of research, which, furthermore, does not pose any ethical problem.
Konzentrieren wir daher die Mittel des Programms auf diese Art der Forschung, die zudem keinerlei ethisches Problem aufwirft.
Member States' programmes focus largely on the agricultural sector and do not sufficiently take into account the characteristics of the geographical area supported.
Der Schwerpunkt der Programme der Mitgliedstaaten liegt im Wesentlichen auf dem Agrarsektor, wobei die Merkmale des unterstützten geografischen Gebiets nicht ausreichend berücksichtigt werden.
Here, there is a strong focus on 'selfness' programmes, which allow the individual to actively discover what really does him or her good.
Hier setzt man verstärkt auf Selfness-Programme, die den Einzelnen aktiv entdecken lassen, was ihm wirklich gut tut.
The main focus of the academies' programme is on German and foreign language dictionaries, scholarly editions and bodies of text and source material.
Den Schwerpunkt des Akademienprogramms bilden deutsch- und fremdsprachige Wörterbücher, wissenschaftliche Editionen sowie Quellen- und Textcorpora.
The total appropriations for environmental programmes will slightly increase, following the increases in 'Forest Focus', the NGO programme and the marine pollution programme.
Die Gesamtmittel für Umweltprogramme werden aufgrund der Aufstockungen bei „Forest Focus", dem NRO-Programm und dem Programm zur Bekämpfung der Meeresverschmutzung leicht ansteigen.
The perspective of increased security would give each programme extra focus.
Die Perspektive einer verbesserten Sicherheit gibt allen Programmen einen extra Fokus.
The programme will focus on treatments derived from the blood of...
Das Programm konzentriert sich auf Behandlungen aus dem Blut von...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Focus' programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5117. Exact: 6. Verstreken tijd: 297 ms.
