Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Following recent
Vertaling van "Following recent" in Duits
nach den jüngsten
nach jüngsten
infolge der jüngsten
Anschluss an die jüngsten
nach den kürzlichen
folgenden aktuellen
nach kürzlichen
nach einem kürzlich
Following recent improvements, we expect macroeconomic advances to continue in 2017.
Wir rechnen damit, dass sich die gesamtwirtschaftliche Lage nach den jüngsten Aufwärtsbewegungen 2017 weiter aufhellen wird.
Following recent events in several German cities, for instance, fears grew that fundamental achievements of our civilisation, such as tolerance, respect and the equality of women, could be undermined.
So ist nach den jüngsten Ereignissen in mehreren deutschen Städten die Furcht gewachsen, dass grundlegende zivilisatorische Errungenschaften wie Toleranz, Respekt und die Gleichberechtigung der Frau beeinträchtigt werden könnten.
Following recent investment at the mill in Finland, and as a result of extensive product development, Pankaboard is delighted to introduce a new Folding Boxboard to the product portfolio.
Nach jüngsten Investitionen im Werk Finnland und durch umfangreiche Produktentwicklung freut sich Pankaboard, eine neue Kartonqualität vorzustellen zu können.
Following recent contacts with MEP Mr Zasada, the TEN Sectionsection will organise a public hearing in the framework of the preparation of the relateding opinion in cooperation with the European Parliament
Nach jüngsten Kontakten mit Herrn Zasada, Mitglied des Europäischen Parlaments, wird die Fachgruppe TEN im Rahmen der Ausarbeitung der entsprechenden Stellungnahme in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament eine öffentliche Anhörung durchführen.
Following recent events in Abkhazia, many people have fled the town of Sukhumi.
Infolge der jüngsten Ereignisse in Abchasien sind zahlreiche Menschen aus der Stadt Suchumi geflohen.
Following recent shootings, the gun lobby faced increased scrutiny from various groups.
Nach den jüngsten Schüssen sah sich die Waffenlobby verstärkter Prüfung durch verschiedene Gruppen ausgesetzt.
Following recent incidents, the authorities decided to bombproof public transportation systems.
Nach den jüngsten Vorfällen beschlossen die Behörden, das öffentliche Verkehrssystem bombensicher zu machen.
Following recent attacks, officials are prioritizing the comprehensive national cybersecurity initiative.
Nach den jüngsten Angriffen priorisieren die Beamten die umfassende nationale Cybersicherheitsstrategie.
Following recent terrorist attacks, various calls were made world-wide to increase document security further.
Nach den jüngsten Terroranschlägen wurden weltweit verschiedene Forderungen nach einer Verbesserung der Dokumentensicherheit laut.
Following recent visitor feedback, the landlord has installed a central heating in all rooms, so we stayed cosy and warm day and night.
Nach den jüngsten Besucher-Feedback hat der Vermieter eine Zentralheizung in allen Zimmern installiert, so dass wir waren gemütlich und warm Tag und Nacht.
Following recent events and their impact on health, we need to extend action in order to deal with unforeseen threats and new circumstances.
Nach den jüngsten Ereignissen und ihren Rückwirkungen auf den Gesundheitsbereich müssen auch die Aktionen zur Bewältigung unvorhergesehener Gefahren an die neue Lage angepasst werden.
Following recent sources, the economic potential of mines in that country is 24 billion.
Nach den jüngsten Quellen, beträgt das wirtschaftliche Potenzial der Minen im Kongo an die 24 Mrd. EUR.
Following recent significant investment, the building's academic offices and teaching spaces have been refurbished and breakout areas created, and the reception and café have been remodelled.
Nach den jüngsten umfangreichen Investitionen wurden die Hochschulbüros und Lehrräume des Gebäudes renoviert und Pausenbereiche geschaffen, außerdem die Rezeption und das Café umgestaltet.
Synoniemen voor Following recent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 80 ms.
