We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schrittoperationen
Both these buttons are on the Footstep Operations rollout.
Beide Schaltflächen befinden sich im Rollout "Schrittoperationen".
This setting is on the Footstep Operations rollout.
Diese Einstellung finden Sie im Rollout "Schrittoperationen".
In the Footstep Operations rollout, change the Bend parameter to 10.0.
Ändern Sie in dem Rollout "Schrittoperationen" den Parameter "Biegen" auf "10.0"
Once footsteps are created on the Footstep Creation rollout, use parameters on the Footstep Operations rollout to activate and deactivate footsteps, and to adjust the footstep path.
Nach der Erstellung von Schritten im Rollout "Schritterstellung" können Sie mit den Parametern im Rollout "Schrittoperationen" Schritte aktivieren und deaktivieren und den Schrittpfad einstellen.
On the Footstep Operations rollout, click (Copy Footsteps) to place the selected footsteps into the footstep buffer.
Klicken Sie im Rollout "Schrittoperationen" auf (Schritte kopieren), um die ausgewählten Schritte im Schrittpuffer abzulegen.
On the Footstep Operations rollout, turn off Length and increase the Scale to 2.5.
Deaktivieren Sie im Rollout "Schrittoperationen" die Option "Länge", und erhöhen Sie den Wert für "Skalierung" auf 2,5.
On the Footstep Operations rollout, turn off Length, and leave Width selected.
Deaktivieren Sie im Rollout "Schrittoperationen" die Option "Länge"; lassen Sie "Breite" jedoch ausgewählt.
Footsteps are deactivated by selecting footsteps and clicking (Deactivate Footsteps) on the Footstep Operations rollout.
Sie können Schritte deaktivieren, indem Sie sie auswählen und anschließend im Rollout "Schrittoperationen" auf (Schritte deaktivieren) klicken.
You can use the Bend and Scale controls in the Footstep Operations Rollout to edit the footsteps.
Sie können die Schritte mit "Biegen" und "Skalieren" im Rollout "Schrittoperationen" bearbeiten.
To make the biped move through the footsteps, you must activate them by clicking Create Keys for Inactive Footsteps on the Footstep Operations rollout.
Damit der Biped die Schritte durchläuft, müssen Sie diese zunächst aktivieren, indem Sie im Rollout "Schrittoperationen" auf "Keys für inaktive Schritte erstellen" klicken.
Two additional rollouts display when Footstep mode is active: Footstep Creation rollout and Footstep Operations rollout.
Im Schrittmodus werden zwei weitere Rollouts angezeigt: das Rollout "Schritterstellung" und das Rollout "Schrittoperationen".
All footsteps created here are inactive; you activate them using Create Keys For Multiple Footsteps on the Footstep Operations rollout.
Alle hier erstellten Schritte sind inaktiv; Sie können sie mit der Option "Keys für inaktive Schritte erstellen" im Rollout "Schrittoperationen" aktivieren.
After making changes to the footsteps, click (Create Keys For Inactive Footsteps) in the Footstep Operations rollout.
Klicken Sie nach dem Ändern der Schritte im Rollout "Schrittoperationen" auf (Keys für inaktive Schritte erstellen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.