Vertaling van "For HTTP or" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can configure the reporting point for HTTP or HTTPS independently from the site mode.
Der Berichterstattungspunkt für HTTP oder HTTPS kann unabhängig vom Standortmodus konfiguriert werden.
the default browser for http or https addresses
This enables you to specify which URLs to log and report to the URL filtering database for HTTP or ICAP.
Dadurch können Sie angeben, welche URLs protokolliert und der URL-Filter-Datenbank für HTTP oder ICAP gemeldet werden sollen.
If not specified, this value defaults to zero, which directs Session Recording Agent to use the default port number for the selected protocol: 80 for HTTP or 443 for HTTPS.
Wenn Sie keine Eingabe machen, wird als Standardwert 0 verwendet, d. h. der Sitzungsaufzeichnungsagent verwendet den Standardport für das ausgewählte Protokoll: 80 für HTTP oder 443 für HTTPS.
This enables you to specify which URLs are logged and reported to the URL-filtering database for HTTP or ICAP (see).
Sie können dadurch angeben, welche URLs protokolliert werden und für welche URLs ein Bericht sowohl für HTTP oder ICAP ein Bericht für die URL-Filterungsdatenbank erstellt wird (siehe).
For HTTP or FTP downloads, use the md5sum utility to calculate the checksums of the files you downloaded, then compare them to the checksums in the MD5SUMS files which are distributed alongside the jigdo files of official releases.
Falls Sie über HTTP oder FTP heruntergeladen haben, verwenden Sie das md5sum-Werkzeug, um die Prüfsumme der Dateien zu generieren, die Sie heruntergeladen haben, und vergleichen sie mit den Prüfsummen in der MD5SUMS-Datei, die neben den jigdo-Dateien des offiziellen Releases liegen.
For HTTP or TCP/IP synchronization, the ADDRESS clause of the CREATE SYNCHRONIZATION USER or CREATE SYNCHRONIZATION SUBSCRIPTION statement specifies communication between the MobiLink client and server.
Bei HTTP- oder TCP/IP-Synchronisation wird mit der ADDRESS-Klausel der Anweisungen CREATE SYNCHRONIZATION USER oder CREATE SYNCHRONIZATION SUBSCRIPTION die Kommunikation zwischen MobiLink-Client und -Server festgelegt.
For HTTP or TCP/IP synchronization, the ADDRESS clause of the CREATE SYNCHRONIZATION USER or CREATE SYNCHRONIZATION SUBSCRIPTION statement specifies communication between the MobiLink client and server.
Bei HTTP- oder TCP/IP-Synchronisation wird mit der ADDRESS-Klausel der Anweisungen die Kommunikation zwischen MobiLink-Client und -Server festgelegt.
The main reason for routing requests through a web server is to use existing web server and firewall configurations for HTTP or HTTPS synchronization.
Der Hauptgrund dafür, Anfragen über einen Webserver zu leiten, besteht darin, dass bestehende Webserver- und Firewall-Konfigurationen für die HTTP- oder HTTPS-Synchronisation beibehalten werden können.
Supply authentication credentials for HTTP or FTP, depending on which you are using.
Geben Sie in Abhängigkeit von der verwendeten Option Authentifizierungsinformationen für HTTP bzw. FTP an.
However, if you are using the default ports for HTTP or HTTPS protocols, you need not provide the port number.
Wenn Sie jedoch die Standardports für HTTP- oder HTTPS-Protokolle verwenden, müssen Sie die Portnummer nicht angeben.
Configure the firewall for HTTP or HTTPS requests.