Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
For from within
Vertaling van "For from within" in Duits
denn von innen
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, gehen heraus böse Gedanken; Ehebruch, Hurerei, Mord,
There is nothing that enters a man from outside which can defile him... For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders... pride, foolishness.
Es ist nichts außerhalb des Menschen, das, wenn es in ihn hineingeht, ihn verunreinigen kann... Denn von innen, aus dem Herzen des Menschen, kommen hervor die bösen Gedanken, Unzucht, Mord,...
Mark 7/21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
Markus 7/21 Denn von innen aus dem Herzen der Menschen gehen hervor die schlechten Gedanken, Ehebruch, Hurerei, Mord,
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, foolishness: {covetousness...: Gr. covetousnesses, wickednesses} 23.
Denn von innen aus dem Herzen der Menschen gehen hervor die schlechten Gedanken, 22. Ehebruch, Hurerei, Mord, Dieberei, Habsucht, Bosheit, List, Ausschweifung, böses Auge, Lästerung, Hochmut, Torheit
20 For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness; [Mat15:18]
Denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, kommen die bösen Gedanken, Unzucht, Diebstahl, Mord, Ehebruch, Habgier, Bosheit, Hinterlist, Ausschweifung, Neid, Verleumdung, Hochmut und Unvernunft.
Mt 12:34; Jas 3:6) 21 For from within, out of the heart of man, foolishness.
21 Denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, kommen heraus die bösen Gedanken, Unzucht, Diebstahl, Mord,
For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, fornication, theft, murder, adultery, coveting, wickedness, deceit, licentiousness, envy, slander, pride, foolishness.
Von innen, aus dem Herzen der Menschen, kommen die bösen Gedanken, Unzucht, Diebstahl, Mord, Ehebruch, Habgier, Bosheit, Hinterlist, Ausschweifung, Neid, Verleumdung, Hochmut und Unvernunft.
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
21 Denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, kommen heraus die bösen Gedanken, Unzucht, Diebstahl, Mord,
21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, foolishness
19 Denn aus dem Herzen kommen hervor böse Gedanken, Mord, Ehebruch, Hurerei, Dieberei, falsche Zeugnisse, Lästerungen
For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, fornication, theft, murder, adultery, coveting, wickedness, deceit, licentiousness, envy, slander, pride, foolishness.
Neue Genfer Übersetzung Neue Genfer Übersetzung Mt 15:19 Denn aus dem Herzen kommen böse Gedanken, Mord, Ehebruch, Unzucht, Diebstahl, falsche Aussagen, Verleumdungen.
For from within, from the depths you shall live. Because
Aus dem Inneren, aus der Tiefe, aus dem Sinn heraus sollst du leben.
Do not proceed through Brotherhood quest straight away after gaining access to the Institute, except for From Within and Duty or Dishonor.
Man darf nicht gleich, nachdem man Zugang zum Institut erhalten hat, mit der Bruderschafts-Quest fortfahren, außer Aus ihrer Mitte und Pflicht oder Schande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor For from within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 298 ms.
