But the French say that his son is living with him.
Aber sein Sohn Emile wohnt auch dort, sagen die Franzosen.
The French certainly deserve to be punished for starting this war.
Die Franzosen gehören bestraft, weil sie den Krieg angefangen haben.
She's learning French along with improving her cooking skills this year.
Sie lernt dieses Jahr Französisch zusammen mit der Verbesserung ihrer Kochkünste.
His scant knowledge of French made communication challenging during the trip.
Sein geringes Wissen über Französisch erschwerte die Kommunikation während der Reise.
His fluent French is the fruit of years spent living abroad.
Sein fließendes Französisch ist die Frucht jahrelangen Lebens im Ausland.
You really have an ear for French; you catch every nuance they mention.
Du scheinst ein Ohr haben für Französisch; du verstehst jede erwähnte Nuance.
Her target language is French, and she practices it every day.
Ihre Zielsprache ist Französisch, und sie übt es jeden Tag.
As a false beginner in French, I understand menus but struggle with conversations.
Als falscher Anfänger in Französisch verstehe ich Speisekarten, habe aber Mühe mit Gesprächen.
As it happens, I do speak enough French to handle this negotiation.
Zufällig spreche ich tatsächlich genug Französisch, um diese Verhandlung zu übernehmen.
The tourists tried to order in French and totally murdered the language.
Die Touristen versuchten, auf Französisch zu bestellen und verhunzten die Sprache komplett.
The French are hospitable, friendly and proud of their country.
Die Franzosen sind gastfrei, freundlich und stolz auf ihr Land.
Learning French came naturally to him; he took to it like a duck to water.
Französisch zu lernen fiel ihm leicht; er war darin wie ein Fisch im Wasser.
His French is fair to middling; he manages everyday conversations with some difficulty.
Sein Französisch ist so lala; er schafft Alltagsgespräche mit einigen Schwierigkeiten.