Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Frequent Flyer Programme

Vertaling van "Frequent Flyer Programme" in Duits

NEW

Vielfliegerprogramm

Vielflieger-Programm

Kundenbindungsprogramms

Treueprogramm

Vielflieger-Programms

Mileage can only be accounted to one Frequent Flyer Programme at a time.

Die Meilen können jeweils nur für ein Vielfliegerprogramm gezählt werden.

Please contact your airline's Frequent Flyer Programme for the further assistance.

Weitere Informationen erhalten Sie beim Vielfliegerprogramm Ihrer Fluggesellschaft.

Please check with your frequent flyer programme for further details.

Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Vielflieger-Programm nach weiteren Details.

In addition, while Qatar Airways Frequent Flyer Programme, Privilege Club, sends out emails asking recipients to click on a link to login to their Privilege Club account, recipients need to ensure that such emails are received only from an email address that ends.

Auch wenn das Qatar Airways Vielflieger-Programm Privilege Club E-Mails sendet, in denen die Empfänger dazu aufgefordert werden, auf einen Link zu klicken, um sich in ihrem Privilege Club Konto anzumelden, müssen die Empfänger sicherstellen, dass diese E-Mails ausschließlich von einer E-Mail mit der kommen.

Please check the special terms and conditions on the website of your Frequent Flyer Programme.

Bitte beachten Sie die besonderen Geschäftsbedingungen auf der Website Ihres Vielfliegerprogramms.

Check the terms and conditions of your Frequent Flyer Programme.

Prüfen Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Vielfliegerprogramms.

give the new entrant the opportunity to participate in their Frequent Flyer Programme.

Den neu hinzutretenden Fluglinien Gelegenheit zur Teilnahme an ihrem Vielfliegerprogramm geben.

Earn points and enjoy exclusive privileges and lounge access with oneworld's Frequent Flyer Programme.

Sammeln Sie Punkte für exklusive Privilegien und genießen Sie Zutritt zu Lounges mit dem oneworld Vielfliegerprogramm.

In order to avoid any inconvenience, we suggest that you take the membership card of your Frequent Flyer Programme with you when travelling.

Um Unannehmlichkeiten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, die Mitgliedskarte Ihres Vielfliegerprogramms auf Reisen mitzunehmen.

The Frequent Flyer Programme is not activated and no points are accrued by the tickets issue.

Das Vielfliegerprogramm ist nicht aktiviert, und es können keine Meilen für die ausgestellten Tickets gesammelt werden.

If you did not receive miles/points for a qualifying flight in an eligible booking class, you will need to contact your Frequent Flyer Programme in order to retro-claim the missing miles.

Wenn Sie für einen qualifizierten Flug und eine berechtigte Buchungsklasse keine Meilen/Punkte erhalten, müssen Sie sich direkt mit Ihrem Vielfliegerprogramm in Verbindung setzen, um die fehlenden Meilen einzufordern.

If you flew with one of our member airlines and forgot to enter your frequent flyer number, you can retroactively credit the miles via your Frequent Flyer Programme's website.

Wenn Sie mit einer unserer Mitgliedsfluggesellschaften geflogen sind und vergessen haben, Ihre Vielfliegernummer anzugeben, können Sie sich die Meilen rückwirkend über die Website Ihres Vielfliegerprogramms gutschreiben lassen.

You can redeem your miles for an award ticket of any member airline - subject to availability -, irrespective of the Frequent Flyer Programme with which you earned them.

Ihre gesammelten Meilen können Sie für ein Prämienticket einer Mitgliedsfluggesellschaft oder ein Upgrade einlösen (je nach Verfügbarkeit) - und zwar unabhängig davon, in welchem Vielfliegerprogramm Sie die Meilen oder Punkte gesammelt haben.