Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Frequent Shopper
Vertaling van "Frequent Shopper" in Duits
Regelmässige Einkäufer
Stammkundenidentifikation
Stammkunde
If the Frequent Shopper does not fulfill the activity requirements outlined in Attachment 1. for two subsequent months, they are to be considered inactive in the following month.
Wenn der Regelmässige Einkäufer nicht die Aktivitäten Bedürfnisse erfüllt, die in Anhang 1 aufgeführt sind für zwei folgende Monate, werden sie als inaktiv angesehen im folgenden Monat.
In this case the Frequent Shopper may only request team-modification up to the first active Referree in their referee-line.
In diesem Fall darf der Regelmässige Einkäufer nur Team-Modifikation bis zum ersten aktiven Sachbearbeiter in ihrer Bearbeiter-Linie beantragen.
If the Frequent Shopper already has an Inlernet-Right and a Personal-, or Group Carrier Unit, this type of team-modification is no longer possible.
Falls der Regelmässige Einkäufer schon ein Inlernet-Recht hat und eine Personal-, oder Gruppen Karriere Einheit, ist diese Art von Team-Modifikation nicht mehr möglich.
The Frequent shopper is not entitled to re-register to the Inlernet-System using their own or any other name, except under the name of their company, under the name of a company represented by them, or as the contact person of a company.
Der Regelmässige Einkäufer ist nicht berechtigt sich mehrmals im Inlernet-Systemunter unter seinen eigenen oder anderen Namen zu regestrieren, es sei denn unter den Namen deren Firma, unter den Namen einer Firma, die sie represätiert, oder als die Vetragsperson einer Firma.
Nevertheless, the activity of the Frequent Shopper is monitored.
Nichtsdestotrotz, wird die Aktivität des Regelmässigen Einkäufers aufgezeichnet.
The e-mail address, name or Frequent Shopper ID of the referring person
Email Adresse, Name oder Stammkundenidentifikation des Empfehlungsgebers
My Frequent Shopper ID and name will be automatically filled in.
Meine Stammkundenidentifikationsnummer und mein Name werden automatisch ausgefüllt.
Simplified team-modification can only be initiated by a Frequent Shopper with no direct active Referee.
Vereinfachte Team-Modifikation kann nur von einem Regelmässigen Einkäufer mit einem nicht direkt aktivem Sachbearbeiter eingeleitet werden.
In my Web Office I can unclick the checkmark next to newsletter under the "Frequent Shopper Settings" menu option.
In meinem Weboffice, unter dem Menüpunkt "Stammkunden Einstellungen", kann ich den Haken bei dem Teil Newsletter löschen.
Who will place the first Right of my Frequent Shopper in the Rights-Tree?
Wer platziert das erste Recht meines Stammkunden in den Rechtebaum?
Another condition of the transfer is that I supply a Hungarian bank account number in my Web Office under the Frequent Shopper Information Modification menu option
Weitere Bedingung für die Überweisung ist, dass ich in meinem Weboffice, unter dem Menüpunkt "Stammkunden Datenänderung" eine ungarische Bankkontonummer angebe.
Used in a variety of loyalty, frequent shopper, and membership programs.
Verwendet in einer Vielzahl von Loyalität, häufige Shopper und Membership-Programme.
You are also getting a "frequent shopper card" with further advantages
Sie erhalten dazu eine "Stammkundenkarte Rennservice" mit weiteren Vorteilen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Frequent Shopper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 37 ms.
