Vertaling van "Frontloading and sub-frontloading operations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frontloading und Sub-Frontloading
Frontloading and sub-frontloading operations before €-day
Frontloading und Sub-Frontloading vor dem €-Day
Moreover, the national changeover plan is still short of detail in many respects and several important elements need to be further defined (e.g. the frontloading and sub-frontloading operations, the organisation of the backflow of national cash, the dual display of prices, etc.).
Außerdem ist der nationale Umstellungsplan in vielerlei Hinsicht noch nicht detailliert genug und eine Reihe wichtiger Elemente müssen noch näher definiert werden (z. B. Frontloading und Sub-Frontloading, die Organisation des Rückflusses nationalen Bargelds, die doppelte Preisauszeichnung usw.).
Frontloading and sub-frontloading operations before €-day
Ausstattung mit Euro-Bargeld vor dem Stichtag der Euro-Einführung
The frontloading and sub-frontloading operations were well organised.
Die vorzeitige Ab- und Weitergabe von Euro-Bargeld war gut organisiert.
Welcomes the various information and communication campaigns and the smooth progress of the frontloading and sub-frontloading operations, emphasising the need for possible additional measures to encourage retailers to be sub-frontloaded
begrüßt die verschiedenen Informations- und Kommunikationskampagnen und den zügig stattfindenden Prozess des „Frontloading" und „Sub-Frontloading" und unterstreicht die Notwendigkeit möglicher zusätzlicher Maßnahmen, Einzelhändler zur ermutigen, sich um ein „Sub-Frontloading" zu bemühen
Most Member States plan to monitor frontloading and sub-frontloading operations very closely.
Die meisten Mitgliedstaaten wollen die vorzeitige Abgabe und Weitergabe von Euro-Bargeld sehr sorgfältig überwachen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.