We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pressing the OK button will insert the function into the current cell and close the Function dialog.
Drücken Sie auf OK, um die Funktion in die aktuelle Zelle einzufügen und den Dialog Funktion zu schließen.
You can of course do without the Function dialog and simply type the complete expression into the Formula toolbar's main edit box. Function names are not case sensitive. Do not forget that all expressions must start with an = symbol.
Sie können natürlich auch ohne den Dialog Funktion die ganze Formel direkt in das Hauptbearbeitungsfeld der Formelleiste eingeben. Groß- oder Kleinschreibung spielt für Funktionsnamen keine Rolle. Denken Sie daran, dass alle Formeln mit einem = -Symbol beginnen müssen.
This displays the Edit Function dialog (screenshot below), which contains the template of the newly declared function and in which you can now define the function.
Daraufhin wird das Dialogfeld "Funktion bearbeiten" (Abbildung unten) angezeigt. Es enthält die Vorlage der neu deklarierten Funktion, in der Sie nun die Funktion definieren können.
You can save yourself some keystrokes (and possible typing errors) by selecting your custom functions from the Insert Function dialog box.
Sie können einige Tastenanschläge (und somit mögliche Rechtschreibfehler) vermeiden, indem Sie die benutzerdefinierten Funktionen im Dialogfeld "Funktion einfügen" auswählen.
As you read in the first lesson, one of the features you can use to help you build an accurate formula is the Insert Function dialog box.
In der ersten Lektion wurde bereits beschrieben, dass das Dialogfeld Funktion einfügen eine Möglichkeit zum Erstellen einer korrekten Formel bietet.
Once you know the name of a function, you could type it directly in your worksheet instead of using the Insert Function dialog box.
Wenn Sie den Namen einer Funktion kennen, können Sie ihn direkt in das Arbeitsblatt eingeben und müssen nicht das Dialogfeld Funktion einfügen verwenden.
The Copy Function dialog box appears, displaying the name of the selected function.
This name will appear in the Insert Function dialog box, and you can call the function by using its custom name in a formula.
Dieser Name wird dann im Dialogfeld Funktion einfügen angezeigt, und Sie können die Funktion aufrufen, indem Sie deren benutzerdefinierten Namen innerhalb einer Formel verwenden.
You don't have to use the Insert Function dialog box if you know what function you want to use and how to write a formula.
Sie müssen das Dialogfeld Funktion einfügen nicht verwenden, wenn Sie wissen, welche Funktion Sie benötigen und wie Formeln geschrieben werden.
Certain functions appear in formulas generated by Visio, but are not listed in the Insert Function dialog box or described in this reference because they are reserved for internal use and should not be used in other formulas.
Bestimmte Funktionen werden in Formeln angezeigt, die von Visio erstellt werden, sind jedoch nicht im Dialogfeld Funktion einfügen aufgeführt oder in dieser Referenz beschrieben, da sie für den internen Gebrauch reserviert sind und nicht in anderen Formeln verwendet werden sollten.
If you already know a function name, but need help with its arguments, in the Insert Function dialog box, you can type the function name in the Search for a function box rather than type a description of what you want to do.
Falls Sie den Namen einer Funktion bereits kennen, aber Hilfe zu den Argumenten benötigen, können Sie im Dialogfeld Funktion einfügen den Namen der Funktion in das Feld Funktion suchen eingeben, anstatt eine Beschreibung dessen einzugeben, was Sie tun möchten.
Use the Insert Function dialog box to help you insert the correct formula and arguments for your needs.
Mithilfe des Dialogfelds Funktion einfügen können Sie die richtige Formel und geeigneten Argumente gemäß Ihren Anforderungen einfügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.