Vertaling van "Further highlights include" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Further highlights include a wide range of top restaurants that offer a perfect interpretation of the topic of sustainability.
Weitere Highlights sind die zahlreichen Gourmetrestaurants, die das Thema Nachhaltigkeit perfekt umsetzen.
Further highlights include process optimizations as well as new functions for reducing calculation times.
Weitere Highlights sind prozessoptimierende Verbesserungen in der Bedienung sowie neue Funktionen zur Reduzierung von Berechnungszeiten.
Further highlights include two open air whirlpools affording stunning views of the mountains.
Zu den vielen weiteren Highlights gehören zwei Felsen-Whirlpools unter freiem Himmel mit atemberaubendem Bergpanorama.
Further highlights include various weight-optimized components produced using the 3D printing process.
Zu den weiteren Highlights gehören gewichtoptimierte Komponenten, die mittels 3D-Drucktechnologie hergestellt wurden.
Further highlights include real-time traffic information, 360-degree panoramic pictures of the destination and the ability to zoom the map down to 30 metres.
Zu den weiteren Highlights zählen Verkehrsinformationen in Echtzeit, 360-Grad-Panoramabilder vom Zielort und ein Kartenzoom auf bis zu 30 Meter.
Further highlights include a professional fitness and wellness centre as well as a 25m outdoor pool.
Weitere Highlights sind ein professionelles Fitness- und Wellness-Center sowie ein 25m langer Außenpool.
Further highlights include the frosted main plate, the hand-finished blued screws and the entire movement's numerous bevelled edges.
Weitere Highlights sind das Frosting der Hauptplatine, die von Hand gebläuten Schrauben sowie die unzähligen anglierten Kanten im gesamten Uhrwerk.
Further highlights include a lane assistant, information about the current speed limit, a phonetically correct voice guidance for street names, etc. as well as an extremely fast route guidance.
Weitere Highlights sind ein Spurassistent, Informationen über die aktuelle Höchstgeschwindigkeit, eine phonetisch richtige Sprachausgabe für Straßennamen etc. sowie eine extrem schnelle Routenführung.
Further highlights include the reduced polyhedron model for a significantly higher performance in model drawings with referenced part, the standardized dialogue for variables, the further improved visualisation options for processing planes or coating lines, or the enhanced industry functions.
Weitere Highlights sind das reduzierte Polyedermodell für eine deutlich bessere Performance in Konstruktionen mit referenzierten Teilen, der vereinheitlichte Variablendialog, die verbesserten Visualisierungsmöglichkeiten für Bearbeitungsebenen oder Beschichtungslinien sowie die erweiterten Branchenfunktionen.
Further highlights include the stained glass dome skylight on the 27th floor and a striking custom-designed four-level-high spiral staircase to nowhere.
Weitere Highlights sind die Glasmalerei-Dachterrasse im 27. Stock und eine auffallende, maßgeschneiderte, vierstufige Wendeltreppe.
Further highlights include savings on film consumption, reducing compressed air by up to 90 % in stretching film, as well as significant energy cost savings in the application of gas heating in the shrink tunnel.
Weitere Highlights sind die Einsparung des Folienverbrauchs, eine Druckluftreduzierung von bis zu 90 % bei der Folienspreizung sowie eine erhebliche Senkung der Energiekosten bei der Anwendung der Gasbeheizung im
Further highlights include new automotive types with more compact dimensions and higher current capabilities. In particular, these include axial and soldering star versions that are now available with a high vibrational strength of up to 60 g.
Weitere Highlights sind neue Automotive-Typen mit kompakteren Abmessungen und höherer Strombelastbarkeit, insbesondere axiale Ausführungen und Lötstern-Kondensatoren, die nun mit einer Vibrationsfestigkeit von bis zu 60 g verfügbar sind.
Further highlights include exploring complex investment and financing structures, valuing properties with physical site visits, cash flow modelling, and the integration of ARGUS software.
Zu den weiteren Highlights gehören die Betrachtung komplexer Investitions- und Finanzierungsstrukturen, die Bewertung von Immobilien mit physischen Standortbesuchen, die Cashflow-Modellierung und die Einbindung der ARGUS-Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.